Crazy About Her - Rod Stewart
С переводом

Crazy About Her - Rod Stewart

Альбом
The Studio Albums 1975 - 2001
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
295080

Төменде әннің мәтіні берілген Crazy About Her , суретші - Rod Stewart аудармасымен

Ән мәтіні Crazy About Her "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crazy About Her

Rod Stewart

Оригинальный текст

I walk the streets at night

Until the morning light comes shining through

Can’t get a good night’s sleep

Ain’t been to work in weeks

What am I gonna do?

Help me

Can’t get her off my mind

I’m drinking too much wine

I’m burning up inside

If I could touch her face

Or take her out some place I’d be satisfied

Hey, I’m a loaded gun

I’m crazy about her, crazy about her

Hey, I’m a lovesick son

I’m crazy about her

I see her jogging in Central Park

With one of them Walkman’s on her head

She was hot, young, beautiful

And I said to myself

She’s destined to be mine

I see her every day

In rush hour or subway, in a grocery store

She don’t notice me

I might as well just be a cockroach on the floor

If she belonged to me I’d give her everything

I’d never cheat or lie

I’d treat her with respect, not just a sex object

I ain’t that kind of guy

Hey, I’m a loaded gun

I’m crazy about her, crazy about her

Hey, I’m a lovesick son

I’m crazy about her

I was standing outside the Met one day

When she drove by in a black Corvette

I said, «Hey baby»

I could’ve died, she looked straight through me

But I know she’s destined to be mine

Every night I stand around her door and wait for her to come by

She lives in one of those brown-stones with the guard outside

And the limousines and the Rolls Royces coming and going

My friends all say she’s way outta my class

But I know if she’d just get know me

I could give her something all those rich guy ain’t got

Yeah!

Ain’t gonna bide my time ain’t gonna stand in line

Somebody gonna get burned

But, oh the problem is I think my loves at risk

She’s the boss’s girl

Oh no

Перевод песни

Мен түнде көшеде жүремін

Таң нұры жарқырап тұрғанша

Түнгі ұйықтай алмай жатырмын

Жұмысқа апта болмадым

Мен не істеймін?

Маған көмектесші

Оны ойымнан шығара алмаймын

Мен шарапты көп ішемін

Мен іштей күйіп жатырмын

Егер мен оның бетіне тигізе алсам

Немесе оны мені қанағаттандыратын бір жерден алып кетіңіз

Ей, мен оқталған мылтықпын

Мен оған жындымын, оған жындымын

Ей, мен ғашық ұлымын

Мен оған жындымын

Мен оның Орталық саябақта жүгіріп жүргенін көремін

Олардың біреуі Уолкменнің басында

Ол ыстық, жас, әдемі еді

Мен дедім өзіме                

Ол менікі болмақ

Мен оны күнде көремін

Қарбалас уақытта немесе метрода, азық-түлік дүкенінде

Ол мені байқамайды

Мен де едендегі тарақан болармын

Ол менікі болса, мен оған бәрін берер едім

Мен ешқашан алдамаймын немесе өтірік айтпаймын

Мен оған секс объектісі емес, құрметпен қарайтын едім

Мен ондай жігіт емеспін

Ей, мен оқталған мылтықпын

Мен оған жындымын, оған жындымын

Ей, мен ғашық ұлымын

Мен оған жындымын

Мен бір күні Меттің жанында тұрдым

Ол қара Corvette көлігімен өтіп бара жатқанда

Мен «Әй, балақай» дедім

Мен өліп қалуым мүмкін еді, ол маған тіке қарады

Бірақ мен оның менікі болатынын білемін

Әр түнде мен оның есігінің жанында тұрып, оның келуін күтемін

Ол қоңыр тастардың бірінде сыртта күзетшімен тұрады

Ал лимузиндер мен Rolls Royces келіп-кетіп жатыр

Достарымның бәрі оның менің сыныбымнан өте келмейтінін  айтады

Бірақ ол мені енді ғана танитынын білемін

Мен оған бай жігітте жоқ нәрсені бере алар едім

Иә!

Менің уақытымды күтпеймін, кезекте тұрмаймын

Біреу күйіп қалады

Бірақ, мәселе мынада, менің ойымша, менің махаббаттарыма қауіп төніп тұр

Ол бастықтың қызы

О жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз