Can We Stay Home Tonight? - Rod Stewart

Quarter past five and I’m half alive

Dead on my feet on 42nd street

Thinking about you baby

Thinking about you now

Start up the car, I don’t get too far

Traffic’s insane and it’s starting to rain

Oh how I miss you baby

Oh how I miss you now

But oh, I’m one happy man

Cause I believe, I believe for you and me

The Good Lord has a plan

I know you arranged to see a show out of town

But if you don’t mind, I’d rather hang around

I just wanna spend time with you

And do all the things that we used to do

Oh baby, can we stay home tonight

Driving through the town, oh my mind’s in a muddle

There’s a line at the toll gate, gonna be so late

Oh how I miss you baby

Oh how I miss you now

Sam and Dave singing on the radio

Hold on, I’m coming, that’s the way to go

Thinking about you baby

Thinking about you now

But oh, I’m one happy man

Cause I believe, I believe for you and me

The Good Lord has a plan

The kids are all sleeping, it’s a quarter to nine

Let’s celebrate with a glass of wine

Lay down on the sofa, kick off your shoes

Make love by the fire, like we used to do

Oh baby, can we stay home tonight

I’ve known you since you were just nineteen

And you’re still the one and only girl for me

My love for you is still as strong

Cause when Marvin sang «Let's get it on»

Oh baby, can we stay home tonight

Oh yeah, yeah

Бестен ширек өтті, мен жартылай тірімін

42-ші көшеде аяғыммен өлді

Сен туралы ойлау балам

Қазір сені ойлап отырмын

Көлікті  оталыңыз, мен  алысқа  бармаймын

Жол қозғалысы ессіздігі және жаңбыр бастайды

О, мен сені сағындым балақай

О, қазір сені сағындым

Бірақ, мен бақытты адаммын

Себебі мен сенемін, мен сен үшін және мен үшін сенемін

Қайырымды Лордтың жоспары бар

Сіз қаладан тыс шоуды көрдіңіз бе

Бірақ қарсы болмасаңыз, мен араласқанды жөн көремін

Мен сенімен уақыт өткізгім келеді

Біз бұрын істеген                                                            |

О, балақай, бүгін түнде үйде бола аламыз ба?

Қаланы аралап келе жатқанда, ой-санасым шатасып кетті

Ақылы қақпада кезек бар, өте кеш болады

О, мен сені сағындым балақай

О, қазір сені сағындым

Сэм мен Дэйв радиода ән айтып жатыр

Күте тұрыңыз, мен келемін, бұл  баратын жол

Сен туралы ойлау балам

Қазір сені ойлап отырмын

Бірақ, мен бақытты адаммын

Себебі мен сенемін, мен сен үшін және мен үшін сенемін

Қайырымды Лордтың жоспары бар

Балалардың барлығы ұйықтап жатыр, тоғызға                          1                                              балалар

Бір стақан шараппен тойлайық

Диванға жатып, аяқ киіміңізді шешіңіз

Бұрынғыдай оттың жанында сүйіспеншілікке  болыңыз

О, балақай, бүгін түнде үйде бола аламыз ба?

Мен сені он тоғыз жасыңнан бері білемін

Ал сен мен үшін әлі жалғыз қызсың

Саған деген махаббатым әлі де күшті

Себебі Марвин «Let's get it on» әнін айтқан кезде

О, балақай, бүгін түнде үйде бола аламыз ба?

Иә, иә