Didn't I - Rod Stewart, Bridget Cady

There are times to remember

And times that I wish to forget

Our time together was tinged with love and regret

Oh, my girl

My sweet, sweet little girl

Didn’t I try to tell ya that life was for living?

Oh, didn’t I?

And wasn’t I the guy who said 'stay away from that tribe'?

Oh, wasn’t I?

And didn’t I try to tell you 'that's stuffs gonna kill ya'?

Oh, didn’t I?

But you thought it was cool and I was just an old fool

Oh, look at ya

You left home for the city with Hollywood stars in your eyes

Now your mother, God bless her, cries herself to sleep every night

Oh my girl, my sweet innocent girl

Didn’t I search the streets for the beggars, pimps and cheats?

Oh, didn’t I?

And didn’t I try to guide you to a baptism of fire?

Oh, didn’t I?

And didn’t I try to warn ya 'bout that folk in California?

Oh, didn’t I?

But you said 'daddy, please don’t worry, I got friends out there who love me'

Now look at ya

Oh baby, come back home, we can work this out

There is no blame

I wanna hold you close and stroke your hair and share your pain

Didn’t I do the best for you, try to make you stay in school?

Didn’t I?

Once I was your hero but I went from ten to zero

Oh, didn’t I?

Now listen

For a roll on the dice you nearly paid the ultimate price

Oh, didn’t ya?

Now I stand by your bedside, watching you fight for you life

Where’s the innocence?

(Where's the innocence?)

Where’s the future?

(Where is the future?)

Where the beauty?

(Ooo)

Where’s the promise?

(Where is the promise?)

There are times to remember

And times that I wish to forget

Еске                                                                                                                                                                                            

Ұмытқым келетін кездерді

Біздің бірге өткен уақытымыз махаббат пен өкінішке толы болды

Әй, қызым

Менің тәтті, тәтті қызым

Мен саған өмірдің өмір сүру үшін екенін айтуға тырыспадым ба?

Әй, солай емес пе?

«Ол рудан аулақ жүр» деген мен емес пе едім?

О, мен емес пе?

Мен сізге: «Бұл заттарды өлтіреді» деп айтуға тырыспадым ба?

Әй, солай емес пе?

Бірақ сіз оны керемет деп ойладыңыз, ал мен ескі ақымақпын

Ой, қараңдар

Сіз Голливуд жұлдыздарымен бірге үйден қалаға кеттіңіз

Енді сенің анаң, құдай жарылқасын, күнде түнде ұйықтаймын деп жылайды

О, қызым, менің тәтті бейкүнә қызым

Мен көшелерден қайыршыларды, сутенерлерді және алаяқтарды іздеген жоқпын ба?

Әй, солай емес пе?

Мен сізді отқа шомылдыру рәсімінен өтуге тырыспадым ба?

Әй, солай емес пе?

Мен калифорниядағы халыққа айқайлай алмадым ба?

Әй, солай емес пе?

Бірақ сіз "әке, уайымдамаңыз, мені жақсы көретін достарым бар" дедіңіз.

Енді сізге  қараңыз

Әй, балақай, үйге қайт, біз мұны шеше аламыз

Еш күнә жоқ

Мен сені жақын ұстап, шашыңды сипап, ауырсынуыңды бөліскім келеді

Мен сен үшін бардың барын жасадым болмадым ба, сенің мектепте  қалуыңа    тырыс   тырыс    тырыс    болмадым ба?

Мен емес пе?

Бір кездері мен сіздің кейіпкеріңіз болдым, бірақ оннан нөлге дейін көтерілдім

Әй, солай емес пе?

Енді тыңда

Ойналған сүйек үшін соңғы бағаны төлей жаздадыңыз

О, солай емес пе?

Енді мен төсегіңіздің қасында тұрып, өміріңіз үшін күрескеніңізді бақылап отырмын

Кінәсіздік қайда?

(Кінәсіздік қайда?)

Болашақ қайда?

(Болашақ қайда?)

Сұлулық қайда?

(Ооо)

Уәде қайда?

(Уәде қайда?)

Еске                                                                                                                                                                                            

Ұмытқым келетін кездерді