Snake in My Grass - Robert Finley

I got a snake crawling in my grass

And I can’t catch him

He’s just a little bit too fast

I got a snake crawling in my grass

And I can’t catch him

He’s just a little bit too fast

I told my neighbor, I told my friend

Try to help me stop that old snake from coming in

But once I told him what my baby was trying to do

Don’t you know my neighbor, he start trying to get him too

Oh something going on and I know it ain’t right

But she’s not satisfied till' my phone rang every night

I got a snake crawling in my grass

And I can’t catch him

He’s just a little bit too fast

But I know it’s a snake, he’s crawling in my grass

And one of these days I’m gonna cross his path

The lowdown dirty snake, let me tell you what he do

He bites my old lady and chumming my children too

And even my baby won’t tell me his name

What he done to my family ya’ll, is a crying shame

Whatever he done, he must be doin' it right

She’s not satisfied till' my phone rang every night

I got a snake, he’s crawling in my grass

And I can’t stop him

I guess he’s moving a bit too fast

I got a snake, he’s crawling in my grass

And one of these days, I got to cross his path

Late home from work one night, tryin' to catch him in my home

But by the time I made it back, he bit my girl and gone

I never him, but I can tell when he been there

Whenever he come ya’ll, he leave such a funky smell

Whatever he done, he must be doin' it right

Cause she’s not satisfied till that phone rang every night

I got a snake crawling in my grass

And I can’t catch him

I guess he’s a little bit too fast

I got a dirty snake crawling in my grass

And one of these days

I’m gonna cross his path

Dirty snake

Менің шөптерімде жылан жүгірді

Мен оны ұстай алмаймын

Ол сәл тым жылдам

Менің шөптерімде жылан жүгірді

Мен оны ұстай алмаймын

Ол сәл тым жылдам

Көршіме айттым, досыма айттым

Маған келуге көмектесуге тырысыңыз

Бірақ бір рет мен оған баламның не істегісі келетінін айттым

Менің көршімді білмейсің бе, ол да оны алуға тырысады

Бірдеңе болып жатыр, мен оның дұрыс емес екенін білемін

Бірақ түнде телефоным шырылдағанша ол көңілі толмады

Менің шөптерімде жылан жүгірді

Мен оны ұстай алмаймын

Ол сәл тым жылдам

Бірақ мен бұл жылан екенін білемін, ол менің шөптерімде жүреді

Сондай күндердің бірінде мен оның жолын кесіп өтетін боламын

Төменгі лас жылан, не істейтінін айтып берейін

Ол менің кемпірімді тістеп, балаларымды да еркелетеді

Тіпті балам да атын айтпайды

Оның менің отбасыма жасағаны ұят болады

Ол не істесе де, дұрыс істеп жатқан болуы керек

Күнде түнде телефоным шырылдағанша ол қанағаттанбайды

Мен жылан алдым, ол менің шөптерімде жүреді

Мен оны тоқтата алмаймын

Менің ойымша, ол тым жылдам қозғалады

Мен жылан алдым, ол менің шөптерімде жүреді

Және осы күндердің бірінде мен оның жолын кесіп алдым

Бір түнде жұмыстан үйге кешігіп, оны менің үйімде ұстауға тырысамын

Бірақ мен қайтып келгенше, ол қызымды тістеп, кетіп қалды

Мен оны ешқашан көрмеймін, бірақ оның қашан болғанын айта аламын

Ол келген сайын, сондай күлкілі иіс қалдырады

Ол не істесе де, дұрыс істеп жатқан болуы керек

Себебі ол телефон түнде шырылдағанша көңілі толмады

Менің шөптерімде жылан жүгірді

Мен оны ұстай алмаймын

Менің ойымша, ол тым жылдам

Менің шөбімде лас жылан жорғалап жүр

Сондай күндердің бірінде

Мен оның жолын кесіп өтемін

Лас жылан