Төменде әннің мәтіні берілген It's Too Late , суретші - Robert Finley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robert Finley
It’s too late to tell you I love you
But it’s too soon to say goodbye
It’s too late for me to tell you how much I really love you
But it’s too soon to say goodbye
After all we’ve both been through, I know I hurt you darling
But you hurt me to
And after all the heartache and the pain
Tells me that our love affair ain’t ever gonna be the same
But just because our love affair was end
Ain’t no reason baby why we can’t still be friends
It’s too late to tell you I love you
But it’s too soon for me to say goodbye
I know it’s too late for me telling you how much I love you
But it’s still too soon to say goodbye
After all the heartache and all the pain
That tell me that our love affair ain’t ever gonna be the same
After all we both been through, I know how much you hurt me baby
And I know I hurt you too
But after all we both been through
I might as well go ahead and tell the truth
Well it’s too late for me to tell you how much I love you
But it’s still too soon for us to really say goodbye
I know it’s too late to tell you how much I love you
But it’s still too soon for us to really say goodbye
Girl it’s too late for me to tell you how much I love you
But I know it’s too soon to say goodbye
I know it’s too late
Мен сені сүйемін деп айтуға әлі кеш
Бірақ қоштасу өте жақын арада
Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді айтуым маған кешіккен
Бірақ қоштасу өте жақын арада
Екеуміздің басымыздан өткеннен кейін, мен сені ренжіткенімді білемін, қымбаттым
Бірақ сен мені ренжіттің
Және барлық жүрек ауруы мен азаптан кейін
Махаббатымыз ешқашан бірдей бола бермейтінімізді айтады
Бірақ біздің махаббатымыз біткендіктен
Балам, біз әлі де дос бола алмауымызға себеп жоқ
Мен сені сүйемін деп айтуға әлі кеш
Бірақ маған қоштасу өте көп ұзамай
Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді айтуға кеш екенімді білемін
Бірақ қоштасуға әлі ерте
Жүректің ауыртпалығы мен ауыртпалығынан кейін
Бұл маған біздің сүйіспеншілігіміз ешқашан бірдей бола бермейді деп айтыңыз
Екеуміздің басынан өткеннен кейін, мен сенің мені қаншалықты ренжіткеніңді білемін, балақай
Мен де сені ренжіткенімді білемін
Бірақ біз екеуіміз де өттік
Мен алда да, шындықты айтамын
Сіз мен сізді қаншалықты жақсы көретінімді айтуым маған кеш болды
Бірақ біз жақсылықты жақында қоштасуға әлі де көп ұзамай
Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді айтуға кеш екенін білемін
Бірақ біз жақсылықты жақында қоштасуға әлі де көп ұзамай
Қыз, мен сені қаншалықты жақсы көретінімді айтуға тым кеш
Бірақ мен қоштасуға жақын жақын арада екенін білемін
Тым кеш екенін білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз