Old Home Place - Robert Earl Keen

It’s been ten long years since I left my home in the hollow where I was born

Where the cool fall nights make the woods smell right and the fox hunter blows

him horn

I fell in love with a girl from the town, I thought that she would be true

I ran away to Charlottsville and worked in a sawmill or two

What have they done to the old home place?

Why did they tear it down?

And why did I leave the plow in the field and look for a job in the town?

Now the girl ran off with somebody else, The taverns took all my pay

And here I stand where the old home stood before they took it away

Now the geese they fly south and the cold wind blows as I stand here and hang

my head

I’ve lost my love and I’ve lost my home, and now I wish that I was dead

Туған жерім ойпаңдағы үйімді тастап кеткеніме он жыл болды

Күздің салқын түндері орманды жақсы иіскейтін және түлкі аңшы соққан жерде

оның мүйізі

Мен қаланың бір қызына ғашық болдым, ол шын болар деп ойладым

Мен Чарлотсвиллге қашып, аралауда немесе екеуінде жұмыс істедім

Олар ескі үйге не істеді?

Неліктен олар оны қиратты?

Неліктен мен соқаны далада қалдырып, қаладан жұмыс іздедім?

Енді қыз басқа біреумен қашып кетті, Таверналар менің барлық жалақымды алды

Міне, мен                                                                                                                                                                                                                        Олар                                                        |

Қазір қаздар оңтүстікке қарай ұшып жатыр, мен осында тұрып, ілулі тұрғанымда, суық жел соғады

Менің басым

Мен махаббатымды жоғалттым, мен үйімді жоғалтып алдым, енді мен өлгенімді қалаймын