Feelin' Good Again - Robert Earl Keen

Standin' there on Main Street across from Mr. Blues

My faded leather jacket, my weathered brogan shoes

A chill north wind was blowing but the spring was comin' on

As I wondered to myself just how long I had been gone

So I strolled across old Main Street, walked down a flight of stairs

Stepped into the hall and saw all my friends were there

A neon sign was flashing «Welcome, come on in»

It feels so good feelin' good again

My favorite band was playin' an Otis Redding song

When they sang the chorus everybody sang along

Dan and Margarita were swayin' side-by-side

I heard they were divorcing but I guess they let it slide

And I wished I had some money with which to buy a round

I wished I cashed my paycheck before I came to town

But I reached into my pocket, found three twenties and a ten

It feels so good feelin' good again

There was old man Perkins sittin' on his stool

Watching Butch and Jimmy John talkin' loud and playin' pool

The boys from Silver City were standin' by the fire

Singing like they thought they were the Tabernacle Choir

And I wanted you to see 'em all, I wished that you were there

I looked across the room and saw you standing on the stair

And when I caught your eye I saw you break into a grin

It feels so good feelin' good again

I wanted you to see 'em all, I wished that you were there

I looked across the room and saw you standing on the stair

And when I caught your eye I saw you break into a grin

It feels so good feelin' good again

It feels so good feelin' good again

Сол жерде Мистер Блюздің қарсысында Басты көшеде тұр

Түсі кеткен былғары курткам, тозған броган аяқ киімім

Солтүстіктен салқын жел соғып тұрды, бірақ көктем келе жатыр еді

Мен өзімді өзімді қашан қашан қатты болдым деп ойладым

Осылайша мен ескі басты көшеде серуендеп, баспалдақтардың ұшуымен жүрдім

Залға кіріп, достарымның барлығы сол жерде екенін көрдім

"Қош келдіңіз, кіріңіз" деген неон белгісі жыпылықтап тұрды.

Қайтадан өте жақсы сезінеді

Менің сүйікті тобым Отис Реддинг әнін ойнайтын

Олар хорды орындағанда барлығы қосылып ән айтты

Дэн мен Маргарита қатар теңселіп тұрды

Мен олардың ажырасып жатқанын естідім, бірақ олар бұл айтып  болды деп ойлаймын

Мен раунд сатып алатын ақшам болғанын қаладым

Мен қалаға келмес бұрын мен жалақымды қолдамадым

Бірақ мен қалтамға жеттім, үш жиырмасыншы және ондық таптым

Қайтадан өте жақсы сезінеді

Нәжісте Перкинс қарт отырды

Батч пен Джимми Джонның дауыстап сөйлесіп, бильярд ойнап жатқанын көру

Күміс қаланың балалары оттың жанында тұрды

Өздерін шатыр хоры деп ойлағандай ән айту

Мен сенің барлығын көргеніңді қаладым, сенің сол жерде болғаныңды қалаймын

Мен бөлменің арғы бетіне қарадым және баспалдақта                                                                               

Көзіңе           сенің күліп                                                                                                                                                                                               |

Қайтадан өте жақсы сезінеді

Мен сенің бәрін көргеніңді қаладым, сенің сол жерде болғаныңды қаладым

Мен бөлменің арғы бетіне қарадым және баспалдақта                                                                               

Көзіңе           сенің күліп                                                                                                                                                                                               |

Қайтадан өте жақсы сезінеді

Қайтадан өте жақсы сезінеді