The Road Goes On And On - Robert Earl Keen

I don’t care what you say

I never liked you anyway

Wouldn’t give you the time of day

If I had the time to spend

You’re malicious and downright cruel

Superstitious, so uncool

Best wishes, you loudmouthed fool

I hope I never see you again

You’re a regular jack in the box

In your clown suit and your goldilocks

The original liar’s paradox, you’ll have to google that

How in the hell do you think you’ll make it

When the real test comes and you just can’t fake it

Your sycophants say they can’t take it and leave you lyin' flat

Well you started out in the wild wild west

Your tin star pinned to your bulletproof vest

I must say we were all impressed — but not as much as you

But your horse is drunk and your friends got tired

Your aim grew weak and uninspired

You robbed a train but your gun misfired

Blew a hole right through your shoe

Yeah, you’re a regular jack in the box

In your clown suit and your goldilocks

All duded up in your cowboy crocs, singing the same old song

How in the hell do you think you’ll make it

When the real test comes and you just can’t fake it

Your sycophants say they can’t take it and leave you on your own

Now you only rant and rave

Piss and moan and misbehave

You lost your grip on that flag you wave

But you wave it right or wrong

They’re still tryin to make amends

Maybe win back some of your old friends

Real cowboys say the party never ends

And the road goes on and on and on…

Маған сенің не айтқаның бәрібір

Мен сені ешқашан ұнатпадым

Сізге тәулік уақытын бермеймін

Уақытымды өткізетін болса 

Сіз зұлым және қатыгезсіз

Ырымшыл, соншалықты ұнамсыз

Ізгі тілектер, дауыс көтерген ақымақ

Мен сені енді ешқашан көрмеймін деп үміттенемін

Сіз қораптағы кәдімгі ұясыз

Сайқымазақ костюміңізде және алтын құлыптарыңызда

Түпнұсқа өтірікшінің парадоксы, оны Google іздеу керек

Қалай боламын деп ойлайсың

Нағыз сынақ келгенде және сіз оны қолдан жасай алмайсыз

Сіздің сикофондарыңыз оны көтере алмайтындарын айтып, сізді жалпақ жерде қалдырады

Сіз жабайы жабайы батыста бастадыңыз

Сіздің қалайы жұлдызыңыз сіздің бюллетеньге арналған көкірекшеге бекітілген

Біз бәріміз әсер еткенімізді айтуым керек, бірақ сіз сияқты емес

Бірақ сіздің атыңыз мас, ал достарыңыз шаршады

Сіздің мақсатыңыз әлсіреп, шабытсыз болды

Пойызды тонадыңыз, бірақ мылтығыңыз дұрыс оқталды

Аяқ киіміңізден тік тесіңіз

Иә, сіз қораптағы кәдімгі ұясыз қосқышсыз

Сайқымазақ костюміңізде және алтын құлыптарыңызда

Барлығы бірдей ескі әнді шырқап, ковбой қолтырауындарыңыздың ішінде                             

Қалай боламын деп ойлайсың

Нағыз сынақ келгенде және сіз оны қолдан жасай алмайсыз

Қатынастарың мұны көтере алмайтындарын айтып, сені өз бетімен қалдырады

Енді сіз тек сөйлейсіз

Ісініп, ыңыранып, өзін дұрыс ұстамайды

Сіз желбіреп тұрған жалауды ұстай алмай қалдыңыз

Бірақ сіз дұрыс немесе бұрыс айтасыз

Олар әлі де түзетулер енгізуге тырысады

Кейбір ескі достарыңызды қайтарып алуыңыз мүмкін

Нағыз ковбойлар кеш ешқашан аяқталмайды дейді

Ал жол әрі қарай жалғасады…