Төменде әннің мәтіні берілген Long Chain , суретші - Robert Earl Keen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robert Earl Keen
One night as I lay on my pillow
Moon shining bright as the dawn
I saw a man come-a-walkin'
He had a long chain on
I heard his chain a clankin'
It made a mournful sound
Welded around his body
Dragging along on the ground
He had a long chain on
He had a long chain on
He had a long chain on
He came up to my window
He looked at me and he said
«I am so tired and hungry
Give me a bite of your bread»
He did not look like a robber
He didn’t look like a thief
His face was all covered in sadness
He had a voice full of sorrow and grief
He had a long chain on
He had a long chain on
He had a long chain on
I went into my kitchen
Got him a bowl full of meat
A drink and a pan of cold biscuits
That’s all I had for him to eat
And though he was tired and hungry
A bright light came over his face
He bowed his head on his bosom
He made a beautiful grace
He had a long chain on
He had a long chain on
He had a long chain on
(Long chain, long chain, long chain)
(He had a long chain on)
(Long chain, long chain, long chain)
(He had a long chain on)
I fetched my chisel and hammer
Offered to set him free
He shook his head and said sadly
Guess we had best let it be
When he had finished his supper
He thanked me again and again
And though it’s been years since I saw him
I still hear the rattle of his chain
He had a long chain on
He had a long chain on
He had a long chain on
He had a long chain on
He had a long chain on
He had a long chain on
Бір түнде жастығыма жатып
Таң атқандай жарқыраған ай
Мен ер адамды көрдім-серуен
Оның ұзын тізбегі болған
Мен оның тізбегінің шырылдағанын естідім
Бұл мұңды дыбыс шығарды
Оның денесінің айналасында дәнекерленген
Жерде сүйрету
Оның ұзын тізбегі болған
Оның ұзын тізбегі болған
Оның ұзын тізбегі болған
Ол менің тереземе келді
Ол маған қарады деді деді
«Мен қатты шаршадым және аштым
Маған нанның тістеуін беріңіз »
Ол қарақшыға ұқсамайтын
Ол ұрыға ұқсамайтын
Оның жүзі |
Оның даусы мұң мен мұңға толы еді
Оның ұзын тізбегі болған
Оның ұзын тізбегі болған
Оның ұзын тізбегі болған
Мен ас үйіме кірдім
Оған бір тостаған ет әкелді
Сусын және бір табаға салқын печенье
Мен оған жеуге болатын барлық нәрсе
Ол шаршап, аш болса да
Оның бетіне бір жарық сәуле түсті
Ол басын кеудесіне иді
Ол әдемі жарық жасады
Оның ұзын тізбегі болған
Оның ұзын тізбегі болған
Оның ұзын тізбегі болған
(Ұзын тізбек, ұзын тізбек, ұзын тізбек)
(Оның ұзын тізбегі болған)
(Ұзын тізбек, ұзын тізбек, ұзын тізбек)
(Оның ұзын тізбегі болған)
Мен қашау мен балғамды алдым
Оны босатуды ұсынды
Ол басын шайқап, мұңайып айтты
Бізге болғанымыз жөн болар еді
Ол кешкі асын ішіп болған кезде
Ол маған тағы да алғыс айтты
Мен оны көргеніме жылдар өтсе де
Мен оның тізбегінің сықырлағанын әлі естіп жатырмын
Оның ұзын тізбегі болған
Оның ұзын тізбегі болған
Оның ұзын тізбегі болған
Оның ұзын тізбегі болған
Оның ұзын тізбегі болған
Оның ұзын тізбегі болған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз