Goodbye - RKM & Ken-Y
С переводом

Goodbye - RKM & Ken-Y

Альбом
Forever
Год
2016
Язык
`испан`
Длительность
224990

Төменде әннің мәтіні берілген Goodbye , суретші - RKM & Ken-Y аудармасымен

Ән мәтіні Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Goodbye

RKM & Ken-Y

Оригинальный текст

Mi corazón esta cansado de tanto llorar

le hablo y no me quiere contestar

después de haber amado tanto, tener que olvidar

y tu que heriste sin piedad mis sentimientos

que crees que olvida todo en un «lo siento»

me he dado cuenta que el amor no es suficiente ya.

Yo te amo como nadie amo jamas

aunque mis mas grandes sueños se me van.

Te digo adiós sin ganas de hablar

aunque me muera de dolor te tengo que olvidar.

Te digo adiós, pues no aguanto mas

ya no confío en tus promesas

y aunque me duela i have to say goodbye.

Y tu que heriste sin piedad mis sentimientos

que crees que olvida todo en un «lo siento»

me he dado cuenta que el amor no es suficiente ya

Yo te amo como nadie jamas

aunque mis mas grandes sueños se me van.

Te digo adiós sin ganas de hablar

aunque me muera de dolor te tengo que olvidar

te digo adiós, pues no aguanto mas

ya no confío en tus promesas

aunque me duela i have to say goodbye.

Por mi vete tranquila, arranca de fila

ya no creo ninguna mentira

ya contigo me puse las pilas

el corazón perdona pero la mente no olvida.

Arranca, vete ya de mi lado

me olvido de ti y no vuelvo hasta sábado

y veras que a mi vida otra llega

y me voy a rumbear de San Juan a Quisqueya.

Te digo adiós, pues no aguanto mas

ya no confío en tus promesas

y aunque me duela i have to say goodbye

Перевод песни

Менің жүрегім қатты жылаудан шаршады

Мен онымен сөйлесемін, ол маған жауап бергісі келмейді

қатты жақсы көргеннен кейін ұмыту керек

ал сен менің сезімдерімді аямай ренжіткенсің

Сіз «кешіріңіз» деп бәрін ұмытады деп ойлайсыз

Мен енді махаббат жеткіліксіз екенін түсіндім.

Мен сені ешкім сүймегендей жақсы көремін

Менің ең үлкен армандарым жоқ болса да.

Мен сөйлескім келмей қоштасамын

Ауырып өлсем де сені ұмытуым керек.

Мен қоштасамын, өйткені мен енді шыдай алмаймын

Мен енді сіздің уәделеріңізге сенбеймін

және бұл мені ренжітсе де, мен қоштасуым керек.

Ал сен менің сезімімді аямай ренжіткенсің

Сіз «кешіріңіз» деп бәрін ұмытады деп ойлайсыз

Мен енді махаббат жеткіліксіз екенін түсіндім

Мен сені ешкім сияқты сүйемін

Менің ең үлкен армандарым жоқ болса да.

Мен сөйлескім келмей қоштасамын

Ауырып өлсем де сені ұмытуым керек

Мен қоштасамын, өйткені мен енді шыдай алмаймын

Мен енді сіздің уәделеріңізге сенбеймін

ауырса да қоштасуым керек.

Мен үшін тыныш жүріңіз, кезекке тұрыңыз

Мен енді ешқандай өтірікке сенбеймін

Мен сізге батареяларымды қойдым

жүрек кешіреді, бірақ ақыл ұмытпайды.

Баста, қазір менің тарапымнан кет

Мен сені ұмытып, сенбіге дейін қайтпаймын

және менің өміріме басқасының келетінін көресіз

мен Сан-Хуаннан Квискеяға барамын.

Мен қоштасамын, өйткені мен енді шыдай алмаймын

Мен енді сіздің уәделеріңізге сенбеймін

ауырса да, мен қоштасуым керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз