Láss Belém - Rizon, Kes, Kevlar
С переводом

Láss Belém - Rizon, Kes, Kevlar

Год
2019
Язык
`венгр`
Длительность
241000

Төменде әннің мәтіні берілген Láss Belém , суретші - Rizon, Kes, Kevlar аудармасымен

Ән мәтіні Láss Belém "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Láss Belém

Rizon, Kes, Kevlar

Оригинальный текст

Láss belém, ha tudni akarod, valóban ki vagyok

Az enyém, minden zene, mit valaha kiadok

Nem kemény a sorsom, de mégis, sohasem Vigadok

A remény nem hagy el, mindig az életből kimarok

Egy szeletet, hogy megéljem a holnapot, ha vár rám

Nem eszek, csak meló, aztán vár otthon a párnám

Ha nem lenne ez, mégis tudom ezerszer meg bánnám

Mert fura lenne érezni, hogy az élet nem fáj már

Minden egyes hegem, egy pillanat, amíg éltem

Mert inkább szenvedtem, mint, hogy megmaradjak én tétlen

Lehet az élettől túl sokat vártam el régen

Mégis elégedett vagyok azzal, mit eddig elértem

Minden szavamban egy emberöltő

Már csak hétköznapi ember vagyok, nem egy költő

Mindent leírok, mit át éltem, hogy feljegyezzem

Hogy egy elkorcsosult nemzedék majd megjegyezzen

Láss belém!

Lásd a jó lelkem, s a szennyem

Láss belém!

Értsd meg, hogy miért van kontraszt bennem

Láss belém!

Mielőtt a szívem kivágod

Nézd meg hogy milyen szemmel látom a világot

Kevés út vezet ide be, ami veszélytelen

De tudd, hogy csak te láthatsz belém, gyere beszélj velem

A belső szemeiddel nézz rám és mondd meg, hogy ki vagyok

A vigaszod, a pia, mivel magadat leitatod

Vagy sima drog, amit idővel lecserélsz keményebbre

De mindig jobb és jobb kell, semmivel nem leszel megelégedve

Mert hidd el, hogy a felszínt is homályosan látod

Várj egy percet mielőtt tovább rohannál most

Láss belém!

Időzz el bennem kérlek

Sose tartottam nagy embernek magam, látom magamban a sok gyengeséget

Nézz rám némán, meséld el Te mit látsz

Látsz engem, de hogy valójában milyen vagyok megint más

Szeretném, ha tudnád, hogy mi van bennem, csak nagyon nehéz

Megmutatni, hogy ez eltér attól, ami vagyok feléd

Ahogy leég minden körülöttem és Te belém látsz

Rájössz, hogy akit Te megismertél az egész más

Láss belém!

Lásd a jó lelkem, s a szennyem

Láss belém!

Értsd meg, hogy miért van kontraszt bennem

Láss belém!

Mielőtt a szívem kivágod

Nézd meg hogy milyen szemmel látom a világot

Láss belém!

Az ajtót nyitom előtted

Ami szinte mindig zárva mert előtte sorakoznak a nehézségek

Rideg az egyik felem, mert a bizalmamat megölted

Ha fent lesz sem felejt, kik vele és kik ezt a srácot lenéztétek

Rajtam a black on black, hogy ki lehetek ne Te mondd meg

De tudd, hogy alattam a padló nem márvány hanem beton lett

És tudod mit?

Nem bánom

Mert hegyeket hordok el egyedül, ha magam igazán elszánom

Nem élek le egy láncon egy életet, Én széttépem

És csinálom egy életen át, azt amihez van érzékem

Te is tedd ezt testvér, tarts ki hogyha gond van

El kell esned, hogy tapasztaltan felállhass majd onnan

Voltak, lesznek sötét órák, ne szégyelld a könnyeid

Tudni kell elbukni, mert a hibáid a könyveid

Ha jég borítja a világot, a mosolyoddal törd fel

Hogy emlékezzenek rád, ha majd egy leszel a földdel

Láss belém!

Lásd a jó lelkem, s a szennyem

Láss belém!

Értsd meg, hogy miért van kontraszt bennem

Láss belém!

Mielőtt a szívem kivágod

Nézd meg hogy milyen szemmel látom a világot

Перевод песни

Менің кім екенімді білгің келсе, мені көр

Менікі, мен шығаратын барлық музыка

Менің тағдырым ауыр емес, бірақ мен ешқашан қуанбаймын

Үміт мені тастамайды, мен әрқашан өмірден тыспын

Мені күтсең ертең күн көретін тілім

Мен тамақ ішпеймін, жұмыс істеймін, сосын жастығым үйде күтіп отыр

Егер ол болмаса, мен мың рет өкінер едім

Өйткені өмірдің енді ауырмайтынын сезіну біртүрлі болар еді

Әрбір тыртық, мен өмір сүрген бір сәт

Өйткені бос жүргеннен гөрі азап шектім

Мүмкін өмірден көп нәрсені күткен шығармын

Дегенмен мен осы уақытқа дейін жеткен жетістіктеріме ризамын

Әр сөзімде мен адаммын

Мен қарапайым адаммын, ақын емеспін

Жазу үшін басымнан өткеннің бәрін сипаттаймын

Бұзық ұрпақ есінде қалады

Маған қара!

Менің жақсы жанымды және менің кірімді көр

Маған қара!

Неліктен менде контраст бар екенін түсініңіз

Маған қара!

Жүрегім жарылғанша

Менің әлемді қалай көретінімді қараңыз

Мұнда жолдар аз, бұл зиянсыз

Бірақ мені тек сен көре алатыныңды біл, кел менімен сөйлес

Маған ішкі көздеріңмен қарап, кім екенімді айт

Сіздің жұбанышыңыз, ішімдік, өйткені сіз өзіңізді сіңіресіз

Немесе уақыт өте қиынырақ ауыстыратын қарапайым дәрі

Бірақ сіз әрқашан жақсырақ және жақсырақ болуыңыз керек, сіз ештеңеге қанағаттанбайсыз

Өйткені маған сеніңіз, сіз де бетін бұлыңғыр көресіз

Қазір асығуды жалғастырмас бұрын, бір минут күтіңіз

Маған қара!

Өтінемін, менімен бірге болыңыз

Мен өзімді ешқашан үлкен адам деп санаған емеспін, өз бойымнан көптеген осал тұстарды көремін

Үнсіз маған қара, не көретініңді айт

Сіз мені көріп тұрсыз, бірақ мен шынымен қалаймын

Менің ішімде не бар екенін білгеніңізді қалаймын, бұл өте қиын

Бұл менің саған деген көзқарасымнан басқаша екенін көрсету үшін

Айналамның бәрі өртеніп, сен мені көресің

Сіз басқаның бәрін білетініңізді түсінесіз

Маған қара!

Менің жақсы жанымды және менің кірімді көр

Маған қара!

Неліктен менде контраст бар екенін түсініңіз

Маған қара!

Жүрегім жарылғанша

Менің әлемді қалай көретінімді қараңыз

Маған қара!

Мен саған есік ашамын

Оның алдындағы қиындықтарға байланысты әрқашан дерлік жабылады

Менің бір кешім сынғыш, өйткені сен менің сенімімді өлтірдің

Ұмытпасаң, қасында кім бар, мына жігітке кім менсінбей қарады

Мен қараның үстіндемін, сондықтан сізге айта алмаймын

Бірақ астындағы еден мәрмәр емес, бетон екенін біліңіз

Ал сіз білесіз бе?

Мен қарсы емеспін

Өйткені, егер мен шын ниетім болса, тауды жалғыз көтеремін

Мен шынжырмен өмір сүрмеймін, мен оны үзіп аламын

Мен өмір бойы өзімде қандай сезім бар болса, соны істеймін

Сен де солай істейсің, ағайын, бір мәселе болса шыда

Тәжірибесі бар жерден көтерілу үшін құлау керек

Қараңғы сағаттар болды, болады, көз жасыңыздан ұялмаңыз

Сіз сәтсіздікке ұшырауды білуіңіз керек, өйткені сіздің қателіктеріңіз сіздің кітаптарыңызда

Дүние мұзбен жабылса, сенің күлкіңмен бұзылады

Жермен бір болған кезде есте қалу үшін

Маған қара!

Менің жақсы жанымды және менің кірімді көр

Маған қара!

Неліктен менде контраст бар екенін түсініңіз

Маған қара!

Жүрегім жарылғанша

Менің әлемді қалай көретінімді қараңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз