Sad Looks Pretty on Me - Rivals
С переводом

Sad Looks Pretty on Me - Rivals

Альбом
Sad Looks Pretty on Me
Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223190

Төменде әннің мәтіні берілген Sad Looks Pretty on Me , суретші - Rivals аудармасымен

Ән мәтіні Sad Looks Pretty on Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sad Looks Pretty on Me

Rivals

Оригинальный текст

Glass walls will never hide the truth

Fake smiles aren’t always so loose

If anyone could see me slip

I don’t think I would ever fit

Clarity verse reality

What’s happy if it’s fake as hell?

What’s life if it don’t feel real?

What am I suppose to feel?

It’s all fake

It’s all fake

What’s happy if it’s fake as hell?

What’s life if it don’t feel real?

What am I suppose to feel?

It’s all fake

I sure know how to make sad look good on me

'Cause pretty just ain’t what it seems

If I wanna give me hell

Do you think if I tried I would break?

If I went to blame myself

Do you think if I tried I would brak?

Prying eyes don’t see through me

I’v gotten good at showing teeth

If everyone saw me trip

I don’t think I would ever grip

Insanity vs reality

What’s happy if it’s fake as hell?

What’s life if it don’t feel real?

What am I suppose to feel?

It’s all fake

It’s all fake

What’s happy if it’s fake as hell?

What’s life if it don’t feel real?

What am I suppose to feel?

It’s all fake

I sure know how to make sad look good on me

'Cause pretty just ain’t what it seems

If I wanna give me hell

Do you think if I tried I would break?

If I went to blame myself

Do you think if I tried I would break?

Losin' sleep for nothing

Barely hangin' on

Tryin' to find my happiness but that’s all dead and gone

Askin' all these questions

Barely hangin' on

Tryin' to find some answers

I sure know how to make sad look good on me

'Cause pretty just ain’t what it seems

If I wanna give me hell

Do you think if I tried I would break?

If I went to blame myself

If I went, if I went

I sure know how to make sad look good on me

'Cause pretty just ain’t what it seems

(Pretty ain’t just what it seems)

If I wanna give me hell

Do you think if I tried I would break?

If I went to blame myself (Myself)

Do you think if I tried I would

Know how to make pretty look good on me (On me, on me)

'Cause pretty just ain’t what it seems

(Sad looks pretty on me)

If I wanna give me hell

Do you think if I tried I would break?

If I went to blame myself

Do you think if I tried I would break?

Перевод песни

Шыны қабырғалар ешқашан шындықты жасырмайды

Өтірік күлімсіреу әрқашан бос бола бермейді

Менің сырғанап жатқанымды көрсе

Мен ешқашан сәйкес келмейді деп ойлаймын

Өлеңнің анықтығы

Бұл жалған болса, несі қуантады?

Шынайы болмаса, өмір не болады?

Мен не сезінуім керек?

Мұның бәрі жалған

Мұның бәрі жалған

Бұл жалған болса, несі қуантады?

Шынайы болмаса, өмір не болады?

Мен не сезінуім керек?

Мұның бәрі жалған

Мен мұңды қалай жақсы көретінімді білемін

'Себебі әдемі көрінгендей емес

Маған тозақты  бергім болса 

Сіз                        сындырып    б   б  б  б    б   б  б   б  б  б  б  б берер ме?

Мен өзімді кінәлайтын болсам 

Егер мен сынап көрсем деп ойлайсыз ба?

Тегіс көздер мені көрмейді

Мен тістерді көрсете аламын

Менің сапарымды барлығы көрсе

Мен ешқашан ұстамаймын деп ойлаймын

Ақылсыздық пен шындық

Бұл жалған болса, несі қуантады?

Шынайы болмаса, өмір не болады?

Мен не сезінуім керек?

Мұның бәрі жалған

Мұның бәрі жалған

Бұл жалған болса, несі қуантады?

Шынайы болмаса, өмір не болады?

Мен не сезінуім керек?

Мұның бәрі жалған

Мен мұңды қалай жақсы көретінімді білемін

'Себебі әдемі көрінгендей емес

Маған тозақты  бергім болса 

Сіз                        сындырып    б   б  б  б    б   б  б   б  б  б  б  б берер ме?

Мен өзімді кінәлайтын болсам 

Сіз                        сындырып    б   б  б  б    б   б  б   б  б  б  б  б берер ме?

Ұйқыны бекер жоғалтты

Әрең дегенде

Мен өз бақытымды табуға тырысамын, бірақ бәрі өлді және кетті

Осы сұрақтардың бәрін қоямын

Әрең дегенде

Кейбір жауаптарды тап     тырысыңыз

Мен мұңды қалай жақсы көретінімді білемін

'Себебі әдемі көрінгендей емес

Маған тозақты  бергім болса 

Сіз                        сындырып    б   б  б  б    б   б  б   б  б  б  б  б берер ме?

Мен өзімді кінәлайтын болсам 

Барсам, барсам

Мен мұңды қалай жақсы көретінімді білемін

'Себебі әдемі көрінгендей емес

(Әдемі бұл жай ғана көрінетіндей емес)

Маған тозақты  бергім болса 

Сіз                        сындырып    б   б  б  б    б   б  б   б  б  б  б  б берер ме?

Егер мен  өзімді  кінәлауға барсам (өзімді ) 

Егер мен сынап көрсем деп ойлайсыз ба?

Маған әдемі көрінуді                                       ке                                                    |

'Себебі әдемі көрінгендей емес

(Маған қайғылы әдемі көрінеді)

Маған тозақты  бергім болса 

Сіз                        сындырып    б   б  б  б    б   б  б   б  б  б  б  б берер ме?

Мен өзімді кінәлайтын болсам 

Сіз                        сындырып    б   б  б  б    б   б  б   б  б  б  б  б берер ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз