Walk On In - Rita Coolidge
С переводом

Walk On In - Rita Coolidge

Альбом
Heartbreak Radio
Год
1981
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205010

Төменде әннің мәтіні берілген Walk On In , суретші - Rita Coolidge аудармасымен

Ән мәтіні Walk On In "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Walk On In

Rita Coolidge

Оригинальный текст

If you want somebody to look after you

And you’re tired of livin' alone the way that you’ve been

Don’t you worry, don’t be shy, call me up and come on by

And just walk, walk on, walk on in

If you need a shoulder you can lean on

Someone to stand by you through thick and thin

Point your feet in my direction

They will know where to go

And just walk, walk on, walk on in

Now once you get to movin', movin'

Nothin' hurts you quite so bad

And your spirit gets to groovin', groovin'

And your heart’s starts to feelin' glad

And you’re thankful for all you have

So if you feel the need of someone to be with

To deny it would surely, surely be a sin

Sometimes all you need

Is a place where you can go

You can just walk, walk on, walk on in

Перевод песни

Егер сіз біреуді өзіңізге қарауды қаласаңыз

Сіз бұрынғыдай жалғыз өмір сүруден шаршадыңыз

Уайымдамаңыз, ұялмаңыз, маған қоңырау шалып, келіңіз

Және жай жүріңіз, жүріңіз, кіріңіз

Егер сізге иық керек болса, сіз сүйене аласыз

Жаныңда біреу қалың-жіңішке                            

Аяғыңызды менің бағытыма бағыттаңыз

Олар қайда бару керектігін біледі

Және жай жүріңіз, жүріңіз, кіріңіз

Енді сіз қозғала бастасаңыз, қозғалыңыз

Ештеңе сізді қатты ренжітпейді

Ал сіздің рухыңыз  келеді

Ал сіздің жүрегіңіз қуана бастайды

Және сізде бар нәрсеге алғыс айтасыз

Егер сіз біреудің қажеттілігін сезінсеңіз

Бұл сөзсіз, әрине, күнә сияқты

Кейде сізге қажет нәрсенің бәрі

Бұл баруға болатын орын

Сіз жай ғана жүре аласыз, жүре аласыз, кіре аласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз