All Time High - Rita Coolidge

All I wanted was a sweet distraction for an hour or two,

Had no intention to do the things we’ve done.

Funny how it always goes with love, when you don’t look, you find —

But then we’re two of a kind, we move as one.

We’re an all time high, we’ll change all that’s gone before.

Doing so much more than falling in love.

On an all time high, we’ll take on the world and wait.

So hold on tight, let the flight begin.

I don’t want to waste a waking moment, I don’t want to sleep.

I’m in so strong and so deep, and so are you.

In my time I’ve said these words before, but now I realize

My heart was telling me lies, for you they’re true.

We’re an all time high, we’ll change all that’s gone before.

…

So hold on tight, let the flight begin.

We’re an all time high.

Мен бар болғаны бір                       тәтті                                                                                                                                                                 |

Біз жасаған нәрселерді істеуге  ниеті болмады.

Әрқашан сүйіспеншілікпен жүретіні қызық, қарамасаң, табасың —

Бірақ содан кейін біз екеуміз екіміз, біз бір рет қозғаламыз.

Біз бәріміз биікпіз, біз бұған дейін барлық нәрсені өзгертеміз.

Ғашық болудан                                              |

Жоғарыда барлық уақытта біз әлемді қабылдаймыз және күтеміз.

Олай болса, мық ұстаңыз, ұшуды бастаңыз.

Мен ояну сәтін босқа өткізгім келмейді, ұйықтағым да келмейді.

Мен соншалықты күшті және өте тереңмін, сен де.

Өз уақытымда бұл сөздерді бұрын да айтқанмын, бірақ қазір түсіндім

Жүрегім өтірік айтып жатты, сен үшін бұл шындық.

Біз бәріміз биікпіз, біз бұған дейін барлық нәрсені өзгертеміз.

…

Олай болса, мық ұстаңыз, ұшуды бастаңыз.

Біз                                                                                                                                            |