Төменде әннің мәтіні берілген Whiskey, Whiskey , суретші - Rita Coolidge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rita Coolidge
She’s a little bit of the sunshine
Just before the rain
A little like this quiet night
Before the cold winds came
She’s a little bit like the weather
I never know when she’s gonna change
She’s a part of my heart
And a whole lot of my pain
Whiskey, whiskey my old friend
I’ve come to talk with you again
Milk of mercy please be kind
Drive this feeling from my mind
Don’t you know, somehow her smile
Can make the day begin
She’d take away this mask of grey
And let the sun shine in
Now I find I’ve been blinded
By the cold and wintery wind
She disguised behind her eyes
Oh what a fool I’ve been
Ол аздап күн сәулесі
Жаңбыр алдында
Осы тыныш түн сияқты
Суық жел соққанға дейін
Ол ауа-райына ұқсайды
Мен оның қашан өзгеретінін білмеймін
Ол менің жүрегімнің бір бөлшегі
Және менің барлық ауырсынуым
Виски, виски менің ескі досым
Мен сіздермен тағы да сөйлесуге келдім
Мейірімділік сүті мейірімді болыңыз
Бұл сезімді менің санамнан шығарыңыз
Білмейсің бе, әйтеуір жымиды
Күнді бастауға болады
Ол бұл сұр масканы алып тастайды
Және күн нұрын шашсын
Енді соқыр болғанымды байқадым
Суық және қысқы жел арқылы
Ол көзінің артын жасырды
О, мен қандай ақымақ болдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз