Late Again - Rita Coolidge
С переводом

Late Again - Rita Coolidge

Альбом
It's Only Love
Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252000

Төменде әннің мәтіні берілген Late Again , суретші - Rita Coolidge аудармасымен

Ән мәтіні Late Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Late Again

Rita Coolidge

Оригинальный текст

Woke up late again this mornin'

I was late again last night

In the mood that I was born in

And my skin was feelin' tight

Took a short cut to the city

Had myself a drink or two

I’ve got over feeling shaky

But I’m still not over you

Good God I might as well forget you

You ain’t never coming to

Seems like ever since I met you

I’ve been a gettin' over you

Keyboards + guitar

I don’t crave no conversation

I don’t need no sympathy

All I want is my baby

And my baby wantin' me

So take me anyway if you want me

I’ll take you anyway I can

I don’t want your sack of candy

Just a little some sweetness now and then

I got to get myself together

With someone who wants some too

Maybe I can learn to love again

While I’m a gettin' over you

Перевод песни

Бүгін таңертең тағы кеш ояндым

Кеше түнде тағы кешігіп қалдым

Мен туған күйде

Менің терім тарылып қалды

Қалаға қысқа жол алды

Бір-екі сусын ішіп алдым

Мен дірілдеп қалдым

Бірақ мен әлі сенен асқан жоқпын

Жарайсың, мен сені ұмытатын шығармын

Сіз ешқашан келмейсіз

Мен сені кездестіргеннен бері ұқсаймын

Мен сенен асып түстім

Пернетақталар + гитара

Мен ешқандай әңгіме қаламаймын

Маған жанашырлық қажет емес

Бар тілегім - балам

Ал менің балам мені қалайды

Мені қаласаңыз, мені бәрібір алыңыз

Мен сені қолымнан келгенше алып кетемін

Мен сенің кәмпиттеріңді қаламаймын

Арада аздап тәтті

Мен өзімді біріктіруім керек

Біразды қалайтын адаммен

Мүмкін мен қайтадан сүюді  үйренетін шығармын

Мен сені жеңіп келе жатқанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз