The Burden Of Freedom - Rita Coolidge
С переводом

The Burden Of Freedom - Rita Coolidge

Альбом
Fall Into Spring
Год
1973
Язык
`Ағылшын`
Длительность
313810

Төменде әннің мәтіні берілген The Burden Of Freedom , суретші - Rita Coolidge аудармасымен

Ән мәтіні The Burden Of Freedom "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Burden Of Freedom

Rita Coolidge

Оригинальный текст

I stand on the stairway my back to the dungeon

The doorway to freedom so close to my hand

While voices behind me still bitterly damn me For seeking salvation they don’t understand

Lord help me to shoulder the burden of freedom

And give me the courage to be what I can

And when I am wounded by those who condemn me Lord help me forgive them they don’t understand

Their lonely frustration descending the laughter

Erases the footprints I leave in the sand

Now I’m free to travel where no one can follow

In search of the kingdom they don’t understand

Lord help me to shoulder the burden of freedom

And give me the courage to be what I can

And when I have wounded by those who condemned me Lord help me forgive them they don’t understand

Перевод песни

Мен зынданға қарай баспалдақта тұрмын

Бостандыққа апаратын есік менің қолыма жақын

Артымнан шыққан дауыстар мені әлі күнге дейін қарғыс атқылап тұрса да құтқару іздегенім үшін олар түсінбейді

Тәңірім бостандық ауыртпалығын көтеруге көмектесіңіз

Маған қолымнан келгеннің бар екендігі туралы батылдық беріңіз

Мені айыптаушылар мен жаралансам Тәңірім кешіруге көмектесемін олар түсінбейді

Олардың жалғыздық ренжісі күлкіден төмен түседі

Құмда қалдырған іздерімді өшіреді

Енді ешкім бақылай алмайтын жерлерге саяхаттай аламын

Патшалықты іздеуде олар түсінбейді

Тәңірім бостандық ауыртпалығын көтеруге көмектесіңіз

Маған қолымнан келгеннің бар екендігі туралы батылдық беріңіз

Мені айыптағандар мен жараланғанда Раббым кешіруге көмектесемін олар түсінбейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз