Төменде әннің мәтіні берілген Doing Fine Without You , суретші - Rita Coolidge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rita Coolidge
When you walked out my door
It was plain to see
That your plans for the future
Did not include me
Well, it’s ten to one, baby
And I’m keeping score
So if you wonder how I’m doing
Well, wonder no more
'Cause I’m doing fine without you
You’ve got lots of time to think about me
I can’t wait no more
You can’t come around knocking
On my bedroom door
For some sympathy
If you want to call me
You’ll have a hard time
'Cause I’ve changed all my numbers
Does that give you a sign
You made a big mistake baby
Don’t come around no more
All bets are off
And I done evened the score
'Cause I’m doing fine without you
You’ve got lots of time go on and think about me
I can’t wait no more
You can’t come around knocking
On my bedroom door
For some sympathy
You left me all alone
All of my heartaches have been here and gone
I’m not here hanging on
When you gave you up you were wrong
'Cause I’m doing fine without you
You’ve got lots of time to think about me
I can’t wait no more
You can’t come around knocking
On my bedroom door
For some sympathy
I’m enjoying my time
I haven’t thought about you
You’ve got lots of time go on and think about me
I can’t wait no more
You can’t come around knocking
On my bedroom door
For some sympathy
'Cause I’m doing fine without you
You can’t come around knocking
Don’t want your sympathy
Сіз менің есігімнен шыққанда
Көру үшін жазық болды
Бұл сіздің болашаққа жоспарларыңыз
Мені қоспады
Жарайды, балам, онға бір
Ал мен ұпай жинап жүрмін
Сондықтан мен қалайсың ба деп ойласаңыз
Енді таң қалмаңыз
Себебі мен сенсіз жақсы жүрмін
Сізде мен туралы ойлауға көп уақыт болды
Мен енді күте алмаймын
Сіз қағып келе алмайсыз
Жатын бөлмемнің есігінде
Біраз жанашырлық үшін
Егер сіз маған қоңырау шалғыңыз келсе
Сізде қиын уақыт болады
'Себебі мен барлық нөмірлерімді өзгерттім
Бұл сізге белгі береді
Сіз үлкен қателік жасадыңыз, балақай
Енді келмеңіз
Барлық ставкалар өшірілді
Мен есепті теңестірдім
Себебі мен сенсіз жақсы жүрмін
Сізде мен туралы ойлауға көп уақыт болды
Мен енді күте алмаймын
Сіз қағып келе алмайсыз
Жатын бөлмемнің есігінде
Біраз жанашырлық үшін
Мені жалғыз қалдырдың
Менің барлық жүрегім осында болды және кетті
Мен мұнда ілулі тұрған жоқпын
Сізден бас тартқан кезде қателестіңіз
Себебі мен сенсіз жақсы жүрмін
Сізде мен туралы ойлауға көп уақыт болды
Мен енді күте алмаймын
Сіз қағып келе алмайсыз
Жатын бөлмемнің есігінде
Біраз жанашырлық үшін
Мен уақытымды
Мен сен туралы ойлаған жоқпын
Сізде мен туралы ойлауға көп уақыт болды
Мен енді күте алмаймын
Сіз қағып келе алмайсыз
Жатын бөлмемнің есігінде
Біраз жанашырлық үшін
Себебі мен сенсіз жақсы жүрмін
Сіз қағып келе алмайсыз
Сіздің жанашырлығыңызды қаламаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз