Yesterday's Clothes - RIPÉ
С переводом

Yesterday's Clothes - RIPÉ

Альбом
Joy in the Wild Unknown
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261740

Төменде әннің мәтіні берілген Yesterday's Clothes , суретші - RIPÉ аудармасымен

Ән мәтіні Yesterday's Clothes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Yesterday's Clothes

RIPÉ

Оригинальный текст

Darling does your head get heavy

Do you get tired of searching for a shoulder to lean

Oh is your pain just temporary

I think life’s got a way of giving me what I need

Exactly what I need

I understand my bias

I’ve lived a life been riddled with ease

But that doesn’t make me liar

It simply means that you don’t have to listen to me

But please listen to me

If I’m honest I’m scared too

Of death and loneliness

But hey, I’m just as scared as you

So joyful in envious

With so much life to live

And if I’m honest I’m scared too…

Darling are you food for the vultures

The second half of someone else’s favorite song?

Oh did you know I dreamt you tall as a giant

Do you have an idea of how you’ll grow before long

You will be grown before long

If I’m honest I’m scared too

Of death and loneliness

But hey, I’m just as scared as you

So joyful in envious

With so much life to live

Little one, so full of doubt

Won’t you hear me out?

Don’t wash me out

Don’t wash me out

Like yesterday’s old dirty clothes don’t wash me out

Don’t wash me out

Don’t wash me out

Like yesterday’s old dirty clothes don’t wash me out

Don’t wash me out

Don’t wash me out

Like yesterday’s old dirty clothes don’t wash me out

Don’t wash me out

Don’t wash me out

I’m born too bright to fade away don’t wash me out

To my extended family, to my new friends

I’d like to take this moment to welcome you in

I’ve got this little part that I like to sing

If I’m lucky, I’ll hear you singing too

It goes:

One more time for all my friends

Перевод песни

Қымбаттым басың ауырып қалды

Еңкейетін иық іздеуден шаршадыңыз ба

Сенің ауыруың уақытша ма?

Менің ойымша, өмір маған қажет нәрсені бере алады

Дәл маған қажет

Мен өз өзімді түсінемін

Мен қиын-қыстау өмір сүрдім

Бірақ бұл мені өтірікші етпейді

Бұл жай ғана мені тыңдаудың қажеті жоқ дегенді білдіреді

Бірақ мені тыңдаңыз

Шынымды айтсам мен де қорқамын

Өлім мен жалғыздық

Бірақ, мен де сен сияқты қорқамын

Қызғаныштан соншалықты қуанышты

Өмір сүретін көп өмірмен 

Шынымды айтсам, мен де қорқамын...

Қымбаттым сен лашындарға жемсің

Басқа біреудің сүйікті әнінің екінші жартысы?

Білесің бе, мен сенің бойыңды алып адам ретінде армандайтынымды

Көп ұзамай қалай өсетініңіз туралы ойыңыз бар ма

Көп ұзамай өсетін боласыз

Шынымды айтсам мен де қорқамын

Өлім мен жалғыздық

Бірақ, мен де сен сияқты қорқамын

Қызғаныштан соншалықты қуанышты

Өмір сүретін көп өмірмен 

Кішкентай, күдікке толы

Мені естімейсіз бе?

Мені жуып жіберме

Мені жуып жіберме

Кешегі ескі лас киімдер мені жумайды

Мені жуып жіберме

Мені жуып жіберме

Кешегі ескі лас киімдер мені жумайды

Мені жуып жіберме

Мені жуып жіберме

Кешегі ескі лас киімдер мені жумайды

Мені жуып жіберме

Мені жуып жіберме

Мен өшпейтіндей тым ашық-жарқын болып туғанмын, мені шайып алма

Менің кең отбасыма   жаңа достарыма 

Мен сіздерді қарсы алу үшін осы сәтті қабылдағым келеді

Менде ән айтқанды ұнататын шағын бөлік бар

Сәті түсіп жатса, сенің де ән айтқаныңды естимін

Ол барады:

Барлық достарыма тағы бір рет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз