Ex-Life - RIPÉ
С переводом

Ex-Life - RIPÉ

Альбом
Joy in the Wild Unknown
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
398470

Төменде әннің мәтіні берілген Ex-Life , суретші - RIPÉ аудармасымен

Ән мәтіні Ex-Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ex-Life

RIPÉ

Оригинальный текст

Trinity-Bellwoods Park

After dark

Find me in the crater

We can go make fire

No one’s there most nights

Afterwards we can drift

Slightly west

Ossington forever

There’s a bar there, knows me by name

At least I think

When you’re a suburb kid

Edging on the 6

The city sings to you (no no)

Painted Lady, call the tune

Now you’re a former home

I have grown

Chose to go

And I’m not sure what to do

With the memory of you

With the memory of you

Ex life

I know it’s rude to ask, but

Please keep me on your mind as

I throw you in my tail lights

Ex life

I know I don’t deserve to

Make a home in your dreams when

I’m trying to hit the pavement

Call up a high school friend

How’ve you been?

We’ve been grown separately for years

That’s been good to me

Wonder if we’ve all changed

Kind of strange

I am usually the last one

To recognize growth

Now it’s all I see

There’s been a couple people buried and a couple people born

What can you do?

(no no)

Tomorrows chasing either way

Even if you can’t stay

For a drink

And some nostalgia that’s ok

So nice to see you still

So nice to see you

Ex life

I know it’s rude to ask but

Please keep me on your mind as

I throw you in my tail lights

Ex life

I know I don’t deserve to

Make a home in your dreams

When I’m trying To hit the pavement

You know you make it hard to go

And you’ll always be halfway home

And when I do come back you’ll know

And when I do come back you’ll know

Oh

I remember where I came from

In Toronto it started

With my brothers it grew some

Oh

I remember where I came from

In Toronto it started

With my brothers it grew some

Oh

I remember where I came from

In Toronto it started

And in Boston it grew some

Oh

I remember where I came from

In Toronto it started

WITH MY BROTHERS IT GREW SOME

Ex life

I know it’s rude to ask but

Please keep me on your mind, now

I’ve got you in my headlights

Ex life

I know I don’t deserve to

Make a home in your dreams but

I’m trying to take you with me

Ex Life

You know i know its rude to ask

But please keep me on your mind

As i try to throw it back to

Ex Liiiiiife

I know I don’t deserve to

Make a home in your dreams

Now im trying to take you with me

All that we are

Collapsing stars

Each of us particles

Dust under the Sun

Перевод песни

Тринити-Беллвудс саябағы

Қараңғы түскеннен кейін

Мені кратерден табыңыз

Біз отқа түсе аламыз

Түндердің көпшілігінде ешкім болмайды

Одан кейін дрейф жасай аламыз

Сәл батысқа

Оссингтон мәңгілік

Онда бар бар, мені аты бойынша біледі

Кем дегенде ойлаймын

Сіз қаланың баласы болсаңыз

6-ның жиегі

Қала сізге ән айтады (жоқ жоқ)

Боялған ханым, әуенді шақырыңыз

Енді сіз бұрынғы үйсіз

Мен өстім

Баруды таңдаңыз

Мен не істеу керектігін білмеймін

Сізді еске алумен

Сізді еске алумен

Бұрынғы өмір

Сұрау дөрекі екенін білемін, бірақ

Мені                                                                                         |

Мен сені артқы шамдарыма лақтырамын

Бұрынғы өмір

Мен лайық емес екенімді білемін

Арманыңыздағы үйді қашан болыңыз

Мен тротуарды соғуға тырысамын

Орта мектептегі  досыңызға  қоңырау шалыңыз

Қалай болдыңыз?

Жылдар бойы бөлек өстік

Бұл маған  жақсы болды

Біз бәріміз өзгердік пе деп ойлайсыз

Біртүрлі 

Мен әдетте соңғысымын

Өсуді тану

Енді мен бәрін көремін

Бір адам жерленген және бір адам туған болды

Сіз не істей аласыз?

(жоқ Жоқ)

Ертең екі жағын қуып келеді

Сіз қалай алмасаңыз да

Сусын үшін

Және біраз ностальгия, бұл жақсы

Сізді әлі көргеніме қуаныштымын

Сізді көргеніме қуаныштымын

Бұрынғы өмір

Сұрау дөрекі екенін білемін, бірақ

Мені                                                                                         |

Мен сені артқы шамдарыма лақтырамын

Бұрынғы өмір

Мен лайық емес екенімді білемін

Арманыңыздағы үй жасаңыз

Мен тротуарға басуға тырысқанда

Сіз баруға тырысқаныңызды білесіз

Әрқашан үйге жарты жолда боласыз

Мен қайтып оралғанда, сіз білесіз

Мен қайтып оралғанда, сіз білесіз

О

Мен қайдан келгенім есімде

Торонтода басталды

Ағаларыммен бірге өсті

О

Мен қайдан келгенім есімде

Торонтода басталды

Ағаларыммен бірге өсті

О

Мен қайдан келгенім есімде

Торонтода басталды

Бостонда ол біршама өсті

О

Мен қайдан келгенім есімде

Торонтода басталды

Бауырларыммен ол біраз өсті

Бұрынғы өмір

Сұрау дөрекі екенін білемін, бірақ

Өтінемін, мені қазірдің өз ойында ұстаңыз

Мен сізді фараларымда                 сені        |

Бұрынғы өмір

Мен лайық емес екенімді білемін

Армандарыңызда үй жасаңыз, бірақ

Мен сені өзіммен бірге алып кетуге тырысамын

Бұрынғы өмір

Сұрау дөрекі екенін білемін

Бірақ, өтінемін, мені ойда ұстаңыз

Мен оны қайтаруға тырысамын

Ex Liiiiiife

Мен лайық емес екенімді білемін

Арманыңыздағы үй жасаңыз

Енді мен сені өзіммен бірге алып кетуге тырысамын

Біз барлығымыз

Жұлдыздар

Әрқайсымыз  бөлшектер

Күн астындағы шаң

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз