Төменде әннің мәтіні берілген Cruel , суретші - Rim'K аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rim'K
Dix grammes sous les paupières, liasse dans la pocket
Et je pars au charbon, le coude sur la portière
J’coupe une fine lamelle, je la mets dans l’alu'
Ça, c’est pour le parlu, frérot, le monde est cruel
Je pars au charbon, l’argent c’est un poison
Je me méfie de tout le monde, je ne sors pas sans mes ablutions
Et le soir, j’tourne en 4×4, j’mets des fausses plaques de diplomate
Ô mon Dieu, je demande pardon
J’ai l’intention de faire du boulot crade
J’suis déshumanisé, je ne ressens plus rien
Avec le sang de mes ennemis, je voudrais remplir mon bain
Le matin, dans le miroir, je me regarde, j’vois un mutant
Si ma vie était un manga, c’est moi qui serais le méchant
Je laisse parler ma haine, parfois, je suis sekran
J’suis pas à l’abri de la bêtise humaine
J’peux fumer un mec et finir au bled
Mon ADN sur un mégot (chaud)
La criminelle à la maison (chaud)
Dix grammes sous les paupières, liasse dans la pocket
Et je pars au charbon, le coude sur la portière
J’coupe une fine lamelle, je la mets dans l’alu'
Ça, c’est pour le parlu, frérot, le monde est cruel
Dix grammes sous les paupières, liasse dans la pocket
Et je pars au charbon, le coude sur la portière
J’en ai plus rien à foutre, je suis prêt à tout perdre
Je ne ressens plus rien, je suis devenu cruel
Je n’ai plus aucun sentiment, pour m’arrêter: faut me descendre
Je pose ma main sur mon torse pour voir si mon cœur bat encore
Les menottes m’ont laissé des traces, cordialement: baise ta race
Bébé, si j’te raconte ma vie, j’vais faire couler ton mascara
Je pars au charbon, l’argent c’est un poison
Même quand le studio est fini, je reste et je tire des coups francs
J’ai survécu à des coups de feu, des coups de pute, des coups de traître
Des accidents, des coups de balance, j’suis devenu cruel
Depuis le cordon ombilical, je joue mon pronostic vital
À mon réveil, y avait personne autour de mon lit d’hôpital
J’insultais vos mères dans l’ambulance
J’suis un loup au milieu des moutons
Un pot Akra' sur une chaise roulante, un mutant
Dix grammes sous les paupières, liasse dans la pocket
Et je pars au charbon, le coude sur la portière
J’coupe une fine lamelle, je la mets dans l’alu'
Ça, c’est pour le parlu, frérot, le monde est cruel
Dix grammes sous les paupières, liasse dans la pocket
Et je pars au charbon, le coude sur la portière
J’en ai plus rien à foutre, je suis prêt à tout perdre
Je ne ressens plus rien, je suis devenu cruel
Je pars au charbon, l’argent c’est un poison
J’ai pété les plombs, j’les ai mis dans un pompe
Un peu de LV, tombé du camion
En poudre, en olivettes, j’ai ton médicament
Қабақтың астына он грамм, қалтада ват
Ал мен көмірге барамын, есіктегі шынтақ
Мен жұқа жолақты кесіп алдым, мен оны алюминийге қойдым
Айтылған сөз үшін ғой, ағайын, дүние жауыз
Мен көмірге барамын, ақша у
Барлығына сенбеймін, дәретсіз шықпаймын
Ал кешке мен 4×4 айналдырамын, мен жалған дипломаттық табақтарды киемін
О, Құдайым, кешірім сұраймын
Мен лас жұмыс істеуге ниетім бар
Мен адамдықсыз қалдым, енді ештеңе сезбеймін
Жауларымның қанымен моншамды толтырар едім
Таңертең айнада мен өзіме қараймын, мен мутант көремін
Менің өмірім манга болса, мен жаман адам болар едім
Мен өзімнің жеккөрінішімді сөйлесуге рұқсат етемін, кейде мен секранмын
Мен адамның ақымақтығына қарсы емеспін
Мен жігітті темекі шегіп, қалаға апара аламын
Менің ДНҚ бөкседегі (ыстық)
Үйдегі қылмыскер (ыстық)
Қабақтың астына он грамм, қалтада ват
Ал мен көмірге барамын, есіктегі шынтақ
Мен жұқа жолақты кесіп алдым, мен оны алюминийге қойдым
Айтылған сөз үшін ғой, ағайын, дүние жауыз
Қабақтың астына он грамм, қалтада ват
Ал мен көмірге барамын, есіктегі шынтақ
Мен енді еш нәрсеге мән бермеймін, мен бәрін жоғалтуға дайынмын
Мен енді ештеңе сезбеймін, қатыгез болып кеттім
Менде артық сезім жоқ, тоқтату үшін: түсуім керек
Жүрегім әлі соғып тұр ма деп қолымды кеудеме қойдым
Қол кісен маған із қалдырды, шын жүректен: нәсіліңді бля
Балам, мен саған өмірімді айтсам, тушьіңді жағамын
Мен көмірге барамын, ақша у
Студия бітсе де, мен қалып, айып соққыларын жасаймын
Мен оқтан, қаншық атудан, сатқындық атудан аман қалдым
Жазатайым оқиғалар, әткеншектер, мен қатыгез болдым
Кіндіктен мен өмірлік болжамды ойнаймын
Оянсам, аурухана төсегімнің айналасында ешкім жоқ екен
Жедел жәрдемдегі аналарыңды балағаттадым
Мен қой арасындағы қасқырмын
Пот Акра' мүгедектер креслосында, мутант
Қабақтың астына он грамм, қалтада ват
Ал мен көмірге барамын, есіктегі шынтақ
Мен жұқа жолақты кесіп алдым, мен оны алюминийге қойдым
Айтылған сөз үшін ғой, ағайын, дүние жауыз
Қабақтың астына он грамм, қалтада ват
Ал мен көмірге барамын, есіктегі шынтақ
Мен енді еш нәрсеге мән бермеймін, мен бәрін жоғалтуға дайынмын
Мен енді ештеңе сезбеймін, қатыгез болып кеттім
Мен көмірге барамын, ақша у
Мен шошып кеттім, оларды сорғыға салдым
Кішкене LV жүк көлігінен құлап кетті
Ұнтақ, зәйтүн, менде сенің дәрің бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз