Төменде әннің мәтіні берілген Rose rouge , суретші - Rim'K, Dadju аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rim'K, Dadju
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Hadès
J’me suis réveillé sur mes doutes (wah), elle n’est pas comme les autres (nan)
De la haine et de l’amour, je l’ai connue, j'étais dans le gouffre
J’me suis réveillé sur mes doutes, elle n’est pas comme les autres
Est-c'que tu m’aimes quand même malgré tous mes défauts?
Est-c'que tu m’aimes quand même pour venir me voir au parloir (parloir)?
Pour m’assister à l’hôpital ('pital) ou si demain je suis fauché (fauché)?
Sera-t-elle à mes côtés?
Oh, à mes côtés
Si l’amour est un crime, je suis coupable d’aimer (d'aimer)
Tu veux faire un tour en arrière, connaître mes vices, connaître mon ancienne
vie
J’suis un peu enfant de la hess, enfant de la street, enfant de la sère-mi
Forcément quand tu sais qu’y a rien à perdre, tout est permis
J’ai fait tout c’que j’avais à faire pour changer ma paire de Air Max en Gucci
Donc, est-c'que tu m’aimes quand même?
Quand même, quand même, quand même
Est-c'que tu m’aimes quand même?
Quand même, quand même, quand même
J’ai besoin de love, j’ai besoin de toi
Dans mon cœur, il fait tout noir, j’ai besoin de toi
J’ai besoin de love, j’ai besoin de toi
Dans mon cœur, il fait tout noir, j’ai besoin de toi
J’allume une fusée, elle allume une bougie
Des notif' sur mon mobile, des boussa par emoji
J’peux tomber pour un billet mais j’peux plus tomber amoureux
La nuit, garé sur le parking (parking), on fait de la buée
Compteur à cent pour cent (pour cent), le cœur à mille pour cent
Batterie à un pour cent (un pour cent), j’serai toujours là pour toi
Nous deux, c’est un plus un (plus un), j’passe du temps avec toi
Et j’ai le chargeur plein
Tu veux faire un tour en arrière, connaître mes vices, connaître mon ancienne
vie
J’suis un peu enfant de la hess, enfant de la street, enfant de la sère-mi
Forcément quand tu sais qu’y a rien à perdre, tout est permis
J’ai fait tout c’que j’avais à faire pour changer ma paire de Air Max en Gucci
Donc, est-c'que tu m’aimes quand même?
Quand même, quand même, quand même
Est-c'que tu m’aimes quand même?
Quand même, quand même, quand même
J’ai besoin de love, j’ai besoin de toi
Dans mon cœur, il fait tout noir, j’ai besoin de toi
J’ai besoin de love, j’ai besoin de toi
Dans mon cœur, il fait tout noir, j’ai besoin de toi
Je m’suis réveillé sur mes doutes, elle n’est pas comme les autres, non, non
Elle n’est pas comme les autres
Malgré tous mes défauts, est-c'que tu m’aimes quand même?
Quand même
Quand même
Иә иә
Иә иә
Иә иә
Аид
Мен күмәнімнен ояндым (уах), ол басқаларға ұқсамайды (нан)
Өшпенділік пен махаббаттан мен оны білдім, мен тұңғиықта болдым
Мен өзімнің күмәнімнен ояндым, ол басқаларға ұқсамайды
Менің барлық кемшіліктеріме қарамастан мені әлі де жақсы көресің бе?
Салонда (салонда) кездесуге келгенім үшін мені әлі де жақсы көресің бе?
Маған ауруханада көмектесу үшін ('капитал) немесе ертең мен бұзылсам (сынған) ба?
Ол менің жанымда бола ма?
О, менің жанымда
Егер махаббат қылмыс болса, мен сүйгеніме кінәлімін (сүю)
Қайтып барғым келеді, менің жаман қасиеттерімді білгім келеді, ескімді білгім келеді
өмір
Мен гесстің кішкентай баласымын, көшенің баласымын, сере-мидің баласымын
Әрине, сіз жоғалтатын ештеңе жоқ екенін білсеңіз, бәрі мүмкін
Мен Air Max жұбын Gucci-ге ауыстыру үшін барлығын жасадым
Сонда сен мені әлі де сүйесің бе?
Әлі, әлі, әлі
Сіз мені әлі де жақсы көресіз бе?
Әлі, әлі, әлі
Маған махаббат керек, маған сен керек
Жүрегімде бәрі қараңғы, маған сен керексің
Маған махаббат керек, маған сен керек
Жүрегімде бәрі қараңғы, маған сен керексің
Мен зымыран жағамын, ол шырақ жағады
Ұялы телефонымдағы хабарландырулар, эмодзилердің соққылары
Мен билет алуым мүмкін, бірақ енді ғашық бола алмаймын
Түнде, автотұраққа (паркингке) тұрақ, біз тұманды басамыз
Жүз пайыз есептегіш (пайыз), мың пайыз жүрек
Батарея бір пайызда (бір пайыз), мен әрқашан сіз үшін боламын
Екеуміз, бір плюс бір (плюс бір), мен сенімен уақыт өткіземін
Ал менде журнал толы
Қайтып барғым келеді, менің жаман қасиеттерімді білгім келеді, ескімді білгім келеді
өмір
Мен гесстің кішкентай баласымын, көшенің баласымын, сере-мидің баласымын
Әрине, сіз жоғалтатын ештеңе жоқ екенін білсеңіз, бәрі мүмкін
Мен Air Max жұбын Gucci-ге ауыстыру үшін барлығын жасадым
Сонда сен мені әлі де сүйесің бе?
Әлі, әлі, әлі
Сіз мені әлі де жақсы көресіз бе?
Әлі, әлі, әлі
Маған махаббат керек, маған сен керек
Жүрегімде бәрі қараңғы, маған сен керексің
Маған махаббат керек, маған сен керек
Жүрегімде бәрі қараңғы, маған сен керексің
Мен өзімнің күмәнімнен ояндым, ол басқаларға ұқсамайды, жоқ, жоқ
Ол басқалар сияқты емес
Менің барлық кемшіліктеріме қарамастан, сен мені әлі де жақсы көресің бе?
Бәрі бірдей
Бәрі бірдей
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз