Төменде әннің мәтіні берілген Es Tut So Weh , суретші - Riefenstahl аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Riefenstahl
Ich steh vor dir, doch meine Worte verschwinden
Warum stellst du dich stumm
Ich such nach dir und ich lauf so weit
Warte auf deine Zeichen, doch alles bleibt stumm
Was mich treibt ist die Sehnsucht
Sie grenzt schon an Wahnsinn
Doch diese Sucht bringt mich nicht um Es tut so weh, es tut so weh
Doch ich kann nicht fliehen
Es tut so weh, es tut so weh
Weil du mich nicht siehst
Ich war so lange auf geheimnisvoller Suche
Meine Kraft ist aufgebraucht
Ich hab geflucht, immer nur gehofft
Vergessen, verraten und du bist nur davongerannt
Es tut so weh, es tut so weh
Doch ich kann nicht fliehen
Es tut so weh, es tut so weh
Weil du mich nicht siehst
Мен сенің алдыңда тұрмын, бірақ менің сөздерім жоғалады
Неге үнсіз ойнайсың
Мен сені іздеп, әлі күнге дейін жүгіремін
Белгілеріңізді күтіңіз, бірақ бәрі үнсіз қалады
Мені жетелейтін нәрсе – сағыныш
Ол ақылсыздықпен шектеседі
Бірақ бұл тәуелділік мені өлтіріп жатқан жоқ, ол өте ауырады, ол өте ауырады
Бірақ мен қашып құтыла алмаймын
Қатты ауырады, қатты ауырады
Өйткені сен мені көрмейсің
Мен көптен бері жұмбақ іздеуде болдым
Менің күшім кетті
Мен қарғыс айттым, әрқашан тек үміттендім
Ұмытылып, сатқындық жасап, жай ғана қашып кеттің
Қатты ауырады, қатты ауырады
Бірақ мен қашып құтыла алмаймын
Қатты ауырады, қатты ауырады
Өйткені сен мені көрмейсің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз