Throwin' Dirt - Ricky Warwick
С переводом

Throwin' Dirt - Ricky Warwick

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272090

Төменде әннің мәтіні берілген Throwin' Dirt , суретші - Ricky Warwick аудармасымен

Ән мәтіні Throwin' Dirt "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Throwin' Dirt

Ricky Warwick

Оригинальный текст

Well here I go, my friend

Livin' my last days

Maybe I get lucky

Maybe I’ll find faith

Every curse of living

Sealed in alcohol

Everybody’s got a tale to tell

Well we’ve all learned to fall

So cover me

In gasoline

And burn me clean

Of everything I’ve ever been

Well I never knelt in church

But I still know how to pray

If it’s seven deadly sins

I’m guilty all the way

Prayers by tears of mercy

Well I ain’t buying those

The God that I believe in

Well he don’t wear no fancy clothes

So cover me

In gasoline

And burn me clean

Of everything I’ve ever been

Cause I’m throwing dirt

And I’m losing ground

Checking my soul

Into the lost and found

Cause I’m throwing dirt

And I’m losing ground

Salvation keeps callin' me

But it makes no sound

Father used to tell me

Only time will tell

Life is like a shadow

And no temptation in hell

Just keep on running

'Til the day that you live

If only time would tell me where

Where tomorrow is

So cover me

In gasoline

And burn me clean

Of everything I’ve ever been

So burn me

Burn me

Burn me

Save me from the

Demons screaming

In my head

Save me from the

Demons screaming

In my head

In my head

Save me from the

Demons screaming

In my head

Won’t somebody

Save me from the

Demons screaming

In my head

In my head

Seems half the world is dying

And the other half is dead

Перевод песни

Міне кеттім, досым

Менің соңғы күндерім өмір сүріп жатырмын

Мүмкін менің жолым болатын шығар

Мүмкін мен сенім табамын

Өмірдің әрбір қарғысы

Алкогольмен жабылған

Бәріне айтуға ертегі бар

Біз бәріміз құлауды  үйрендік

Сондықтан мені жабыңыз

Бензинде

Мені таза күйдіріңіз

Мен болған барлық нәрселерден

Мен ешқашан шіркеуде тізерлеп отырған емеспін

Бірақ мен қалай дұға ету керектігін  білемін

 Егер бұл жеті өлімге әкелетін күнә болса

Мен бәріне кінәлімін

Мейірімділік көз жасымен дұға ету

Мен бұларды сатып алмаймын

Мен сенетін Құдай

Ол сәнді киім кимейді

Сондықтан мені жабыңыз

Бензинде

Мені таза күйдіріңіз

Мен болған барлық нәрселерден

Себебі мен қоқыс тастаймын

Ал мен жерді жоғалтып жатырмын

Жанымды тексеріп жатырмын

Жоғалғанға және табылғанға

Себебі мен қоқыс тастаймын

Ал мен жерді жоғалтып жатырмын

Құтқару мені шақырады

Бірақ ол дыбыс шығармайды

Әкем маған айтатын

Тек уақыт көрсетеді

Өмір көлеңке сияқты

Және тозақта азғыру жоқ

Тек жүгіруді жалғастырыңыз

Сен өмір сүретін күнге дейін

Қайда уақыт айтса

Ертең қайда

Сондықтан мені жабыңыз

Бензинде

Мені таза күйдіріңіз

Мен болған барлық нәрселерден

Сондықтан мені өртеп жібер

Мені өртеп жібер

Мені өртеп жібер

Мені                ден құтқар

Жындар айғайлайды

Басымда

Мені                ден құтқар

Жындар айғайлайды

Басымда

Басымда

Мені                ден құтқар

Жындар айғайлайды

Басымда

Біреу болмайды

Мені                ден құтқар

Жындар айғайлайды

Басымда

Басымда

Әлемнің жартысы өліп жатқан сияқты

Ал қалған жартысы өлді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз