Hearts On Trees - Ricky Warwick
Төменде әннің мәтіні берілген Hearts On Trees , суретші - Ricky Warwick аудармасымен
Ән мәтіні Hearts On Trees "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hearts On Trees
Ricky Warwick
Оригинальный текст
20 hours of ocean raised underneath our feet
We now know that this game is on
Yet it still tastes bitter sweet
We’ve no more talking left to do
Our demons lost and found
We’re in Ireland boys screams the radio
As this old girl touches down
La la la la la
La la la la
It’s darker mom at night time and greener by the day
We’re here until the sirens call on the banks of cold Lough Neagh
Hey mom forgot to mention there’s a girl I kinda know
Looks just like Rita Hayworth every night she steals my show
I know we’ll leave our future here
Across the dark old seas
Tonight we leave for hell itself
With our hearts carved in the trees
La la la la la
La la la la la
Sometimes we take the boats out to an isle beyond the shore
Me and Karen take turns rowing I could stay forevermore
The word comes back and whispers that we’re almost good to go
I’ll miss you mom I’m scared tonight can’t let the terror show
I know we’ll leave our future here
Across the dark old seas
Tonight we leave for hell itself
With our hearts carved in the trees
La la la la la
La la la la la
It’s a long way to milwaukee put the words to my own tune
May Westlake’s here beside me on this perfect bombers moon
Cara’s at her window
Tear filled emerald eyes
Staring out into uncertainty beyond these Irish skies
I know we’ll leave our future here
Across the dark old seas
Tonight we leave for hell itself
With our hearts carved in the trees
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
If I never make it home I’ll never get back to the farm
Lay my spirit on Ram’s Island where no one can cause me harm
On the wing with Lazy Dragonfly I’ll float there on the breeze
With my soul at peace in heaven and my heart carved on the trees
I know we’ll leave our future here
Across the dark old seas
Tonight we leave for hell itself
With our hearts carved in the trees
I know we’ll leave our future here
Across the dark old seas
Tonight we leave for hell itself
With our hearts carved in the trees
With our hearts carved in the trees
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Перевод песни
20 сағаттық мұхит біздің аяғымыздың астында көтерілді
Біз қазір бұл ойынның қосулы екенін білеміз
Дегенмен әлі де ащы тәтті
Бізде көп сөйлесуге болмайды
Біздің жындарымыз жоғалып, тапты
Біз Ирландиядамыз балалар радиодан айқайлап жатыр
Бұл кәрі қыз қолын тигізгенде
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла
Түнде анам қараңғы, күндіз жасыл болады
Біз сиреналар суық Лоф Нейг жағасын шақырғанша осындамыз
Әй, анашым, мен білетін бір қыз бар екенін айтуды ұмытып кетіппін
Рита Хэйворт әр түнде менің шоуымды ұрлап алатын сияқты
Мен болашағымызды осында қалдыратынымызды білемін
Қараңғы ескі теңіздер арқылы
Бүгін түнде тозақтың өзіне жол тартамыз
Ағаштарда ойылған жүрегімізбен
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
Кейде қайықтарды жағаның арғы жағындағы аралға шығарамыз
Мен және Карен есе кетіп қаламын
Бұл сөз қайта оралып, баруға сөз |
Мен сені сағынамын анашым, бүгін түнде террорға жол бере алмаймын деп қорқамын
Мен болашағымызды осында қалдыратынымызды білемін
Қараңғы ескі теңіздер арқылы
Бүгін түнде тозақтың өзіне жол тартамыз
Ағаштарда ойылған жүрегімізбен
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
Милуокиге бұл сөздерді өз әуеніммен қоюға ұзақ жол
Уэстлейк осы керемет бомбалаушы айда жанымда болсын
Кара оның терезесінде
Жас толған изумруд көздер
Осы Ирландия аспанынан тыс белгісіздікке қарап
Мен болашағымызды осында қалдыратынымызды білемін
Қараңғы ескі теңіздер арқылы
Бүгін түнде тозақтың өзіне жол тартамыз
Ағаштарда ойылған жүрегімізбен
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
Егер мен оны үйге ешқашан жасамасам, мен ешқашан фермаға оралмаймын
Ешкім маған зиян тигізе алмайтын Рам аралына менің рухымды қойыңыз
Жалқау инелікпен бірге қанатында мен самалда жүземін
Жаным жәннатта тыныштықта, жүрегім ағаштарда ойылған
Мен болашағымызды осында қалдыратынымызды білемін
Қараңғы ескі теңіздер арқылы
Бүгін түнде тозақтың өзіне жол тартамыз
Ағаштарда ойылған жүрегімізбен
Мен болашағымызды осында қалдыратынымызды білемін
Қараңғы ескі теңіздер арқылы
Бүгін түнде тозақтың өзіне жол тартамыз
Ағаштарда ойылған жүрегімізбен
Ағаштарда ойылған жүрегімізбен
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз