Төменде әннің мәтіні берілген Lullaby , суретші - Richard O'Brien, Patricia Quinn, Nell Campbell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Richard O'Brien, Patricia Quinn, Nell Campbell
I feel the heat from your skin
And the stubble on your chin
You’re no good…
You’re no good
You’ve got dirt on your hands
And everybody understands
You’re no good…
Mmmm… you're no good
Oh, what a joke!
What a joke!
You feel like choking
You play for broke
You play for broke
He’ll leave you smoking!
Oh, romance is not a children’s game
But you keep going back
It’s driving you insane!
Drift into the Treacle deep
Slip into its silent depths…
Go to sleep!
With your everything akimbo
Float into the sandman’s limbo…
Night night!
Night night
It’s time for bye-byes
It’s been a great day, thanks a heap!
Now it’s time for everyone to go to sleep…
Night night!
It’s time for bye-byes
It’s been a great day, thanks a heap!
Now it’s time for everyone to go to sleep
Теріңізден жылуды сеземін
Иегіңіздегі сабан
Сіз жақсы емессіз…
Сіз жақсы емессіз
Қолдарыңызда кір бар
Және бәрі түсінеді
Сіз жақсы емессіз…
Ммм... сен жақсы емессің
Ой, қандай әзіл!
Қандай әзіл!
Сіз тұншығып жатқандайсыз
Сіз брейк үшін ойнайсыз
Сіз брейк үшін ойнайсыз
Ол сені темекі шегуге қалдырады!
О, романтика балалар ойыны емес
Бірақ сен кері кете бересің
Бұл сізді ақылсыз етеді!
Treacle тереңіне барыңыз
Оның үнсіз тереңдігіне сырғып барыңыз ...
Ұйықтауға жату!
Барлығыңызбен акимбо
Құм адамының лимбосына қалқыңыз…
Түнгі түн!
Түнгі түн
Қоштасу уақыты келді
Бұл өте күн болды, көп рахмет!
Енді бәріне ұйқыға кететін кез келді ...
Түнгі түн!
Қоштасу уақыты келді
Бұл өте күн болды, көп рахмет!
Енді бәріне ұйқыға кететін кез келді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз