Down at the Rock and Roll Club - Richard Hell & The Voidoids

Partner don you pull no gun/Down at the rock and roll club

We just gonna have some fun/Down at the rock and roll club

Sweetheart would you buy me one/Down at the rock and roll club

They say Richard are you gonna go out tonite?

Well I am uncetain I ain’t feelin too right

But i rip up my shirt/Watch the mirror it flirt

Yeah, I’m goin out, out, inta sight

Partner don you pull no gun/Down at the rock and roll club

We just gonna have some fun/Down at the rock and roll club

Sweetheart would you buy me one/Down at the rock and roll club

On the street air is thin, dim night like the rest

At the door of the club loungin eyes so undressed

Then you open the door/and the noise shakes the floor

Oh baby night after night here tonight is the best

Partner don you pull no gun/Down at the rock and roll club

We just gonna have some fun/Down at the rock and roll club

Sweetheart would you buy me one/Down at the rock and roll club

I say Hey how’s the group, when’s the set gonna start?

She says I know that girl — there’s a tattoo on her heart

She pivots in rage/and the band hits the stage

Sexy love ricochets round everyone’s part

Partner don you pull no gun/Down at the rock and roll club

We just gonna have some fun/Down at the rock and roll club

Sweetheart would you buy me one/Down at the rock and roll club

I say everybody’s waitin — I want moments like these

Oh baby get me drunk I’ll go to my knees/

Such a surge overload/Oh the whold joint explode

Everyone you ever saw indulgin in squeeze

Partner don you pull no gun/Down at the rock and roll club

We just gonna have some fun/Down at the rock and roll club

Sweetheart would you buy me one/Down at the rock and roll club

Серіктес, рок-н-ролл клубында мылтық тартпаңыз/төмен

Біз тек рок-ролл клубында көңілді / төмен түсеміз

Қымбаттым, маған рок-н-ролл клубынан бір сатып алар ма едің?

Олар Ричард, сіз тонитке шығасыз ба?

Мен өзімді тым дұрыс сезінбейтінімді білмеймін

Бірақ мен көйлегімді жыртып аламын/Айнаға қарасам, ол флирт жасайды

Иә, мен шығамын, сыртқа, көзге көрінемін

Серіктес, рок-н-ролл клубында мылтық тартпаңыз/төмен

Біз тек рок-ролл клубында көңілді / төмен түсеміз

Қымбаттым, маған рок-н-ролл клубынан бір сатып алар ма едің?

Көшедегі ауа басқалар сияқты жұқа, бұлыңғыр түн

Клубтың есігінде   көздер  шешінген  

Содан кейін сіз есікті ашасыз/ және шу еденді шайқайды

О, балақай, түннен түнге осы түн ең жақсы

Серіктес, рок-н-ролл клубында мылтық тартпаңыз/төмен

Біз тек рок-ролл клубында көңілді / төмен түсеміз

Қымбаттым, маған рок-н-ролл клубынан бір сатып алар ма едің?

Мен айттым, топ қалай, түсірілім қашан басталады?

Ол менің қыздың жүрегінде татуировка бар екенін білемін дейді

Ол ашуланып, топ сахнаға шығады

Сексуалды махаббат рикошеттері барлығын айналып өтеді

Серіктес, рок-н-ролл клубында мылтық тартпаңыз/төмен

Біз тек рок-ролл клубында көңілді / төмен түсеміз

Қымбаттым, маған рок-н-ролл клубынан бір сатып алар ма едің?

Мен бәрінің күші деп айтамын - мен малды алғым келеді

О, балам, мені мас қыл, мен тізе бүгемін/

Мұндай шамадан тыс жүктеме/О, бүкіл буын жарылуы

Сіз көрген адамдардың барлығы сығуға  еріккен

Серіктес, рок-н-ролл клубында мылтық тартпаңыз/төмен

Біз тек рок-ролл клубында көңілді / төмен түсеміз

Қымбаттым, маған рок-н-ролл клубынан бір сатып алар ма едің?