Төменде әннің мәтіні берілген C'est peut-être , суретші - Richard Galliano, Allain Leprest аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Richard Galliano, Allain Leprest
C’est peut-être Mozart le gosse qui tambourine
Des deux poings sur l’bazar des batteries de cuisine
Jamais on le saura, l’autocar du collège
Passe pas par Opéra, râpé pour le solfège
C’est peut-être Colette la gamine penchée
Qui recompte en cachette le fruit de ses péchés
Jamais on le saura, elle aura avant l’heure
Un torchon dans les bras pour se torcher le cœur
C’est peut-être Grand Jacques le petit au rire bête
Qui pousse dans la flaque sa boîte d’allumettes
Jamais on le saura, on le fera maçon
Râpé Bora Bora, un mur sur l’horizon
C’est peut-être Van Gogh le p’tit qui grave des ailes
Sur la porte des gogues avec son opinel
Jamais on le saura, râpé les tubes de bleu
Il fera ses choux gras dans l'épicerie d’ses vieux
C’est peut-être Cerdan le môme devant l'école
Qui recolle ses dents à coup de Limpidol
Jamais on le saura, KO pour ses vingt piges
Dans le ring de ses draps en serrant son vertige
C’est peut-être Jésus le gosse de la tour neuf
Qu’a volé au Prisu un gros œuf et un bœuf
On le saura jamais pauvre flocon de neige
Pour un bon Dieu qui naît, cent millions font cortège
Мүмкін бұл барабаншы бала Моцарт шығар
Ыдыс-аяққа екі жұдырық
Біз ешқашан білмейміз, колледж автобусы
Музыка теориясы үшін үгітілген операның жанынан өтпеңіз
Мүмкін бұл еңкейген бала Колетта шығар
Кім күнәларының жемісін жасырын айтып береді
Біз ешқашан білмейміз, ол өз уақытынан бұрын болады
Жүректі сүрту үшін қолындағы шүберек
Мүмкін бұл ақымақ күлген бала Гранд Жак шығар
Кім сіріңке қорабын шалшыққа итеріп жібереді
Біз оны ешқашан білмейміз, біз оны масон жасаймыз
Үгітілген Бора Бора, көкжиектегі қабырға
Бәлкім, қанатты кішкентай Ван Гог шығар
Гогтардың есігінде өз пікірімен
Біз ешқашан білмейміз, көк түсті үгітілген түтіктер
Майлы орамжапырақты қарттарының азық-түлік дүкенінде жасайды
Мүмкін бұл мектеп алдындағы бала Сердан шығар
Кім Лимпидолмен тістерін біріктіреді
Біз ешқашан білмейміз, КО оның жиырма жылында
Оның бас айналуын ұстаған парақтарының сақинасында
Мүмкін бұл тоғыз мұнараның баласы Иса шығар
Присудан үлкен жұмыртқа мен өгіз ұрлаған
Біз кедей қар ұшқынын ешқашан білмейміз
Туған жақсы Құдай үшін жүз миллиондар шеру жасайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз