Did I Lose You at I Love You - Rhett Miller

Did I lose you at I love you?

'Cause I love you and don’t wanna see you go

And I’m wonderin' if you loved me too

Did I lose you at I love you?

'Cause I felt you driftin' away from me

And I’m hoping you’re not gonna leave

The world is full of broken hearts

Stranded in the dark

Maybe that scares me

I wanna tell you how I feel

I want a love that’s real

And maybe that scares you

Did I lose you at I love you?

'Cause I love you more than I think you know

And I’m wonderin' if you’re gonna go

What if I never said the words?

Or if you hadn’t heard

When I whispered them to you?

Would we be laughin' and carefree?

Would you still be with me?

If I’d kept it to myself

Maybe you’d’ve come around someday

But words got in the way

Now I’m left here and lonely

I had to tell you how I feel

About a love so real

That was only real to me

Did I lose you at I love you?

'Cause I love you

Мен сені сүйгенім үшін сені жоғалттым ба?

Себебі мен сені жақсы көремін және сенің кеткеніңді көргім келмейді

Сіз де мені жақсы көрдіңіз бе деп ойлаймын

Мен сені сүйгенім үшін сені жоғалттым ба?

Себебі сенің менен алыстап бара жатқаныңды сезіндім

Ал мен сенің кетпейсің деп үміттенемін

Әлем жаралы жүректерге толы

Қараңғыда қалды

Мүмкін бұл мені қорқытатын шығар

Мен өз сезімімді  айтқым келеді

Мен шынайы махаббатты қалаймын

Және бұл сізді қорқытуы мүмкін

Мен сені сүйгенім үшін сені жоғалттым ба?

'Себебі                                                                            da dadadadadadada                                                                                                                                                                                                      сен​​​іңді жақсы көремін өйткені

Сіз барасыз ба деп ойлаймын

Мен сөздерді ешқашан айтпасам ше?

Немесе естімеген болсаңыз

Мен оларды саған қашан сыбырладым?

Күліп, алаңсыз жүрер ме едік?

Әлі де менімен болар ма едіңіз?

Егер мен оны өзіме сақтап қалса

Мүмкін сіз бір күні келген боларсыз

Бірақ сөздер кедергі болды

Енді мен осында қалдым және жалғызбын

Мен сізге өз сезімімді айтуым керек болды

Шынайы махаббат туралы

Бұл мен үшін ғана шынайы болды

Мен сені сүйгенім үшін сені жоғалттым ба?

Себебі мен сені жақсы көремін