Bitter/Sweet - Rhett Miller
С переводом

Bitter/Sweet - Rhett Miller

Альбом
The Messenger
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239800

Төменде әннің мәтіні берілген Bitter/Sweet , суретші - Rhett Miller аудармасымен

Ән мәтіні Bitter/Sweet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bitter/Sweet

Rhett Miller

Оригинальный текст

Motel in the middle

Of a field full of oil wells

With a swimming pool blue as the sky

Blacktop is smokin'

The earth’s broken open

We’re so far away from goodbye

But goodbye is hummin'

Out on the horizon

Past all the shimmerin' heat

We know it’s comin'

There’s no use in cryin'

I might get bitter but you’ll always be sweet

Light falls on white walls

In ladders and we’re all

Wrapped up in a up-up-and-away

Trusty old dusk

He approaches on crutches

And runs off what’s left of the day

Goodbye is spoken

There’s no more horizon

The sirens all sing on the street

The bottle is broken

The red flames are risin'

I might get bitter but you’ll always be sweet

I’ll fly over you and I’ll look down

And I’ll wonder who’s keeping you warm tonight

Won’t get over you but I’ll go on and on

Past the horizon 'til I’m out of sight

Motel in the middle

Of a field full of oil wells

With a swimming pool blue as I’ll be

At the end of the winter

When there’s ice at the center

Of the young man that used to be me

Goodbyes and goodnights

And good lucks and hold tights

Shattered like glass 'round my feet

Someday I might

Get bitter, it’s alright

But you will always be sweet

You, you will always be sweet

You, you will always be sweet

Перевод песни

Ортадағы мотель

Мұнай ұңғымаларына толы кен орны

Аспандай көк жүзу бассейні бар

Blacktop темекі шегуде

Жер жарылып кетті

Біз қоштасудан тым алыспыз

Бірақ қоштасу мысқыл

Көкжиекте 

Жарқыраған ыстықтан өтті

Оның келе жатқанын білеміз

Жылаудың  пайдасы жоқ

Мен ащы болуым мүмкін, бірақ сен әрқашан тәтті боласың

Жарық ақ қабырғаларға түседі

Баспалдақта және біз бәріміз

Жұмыс істеп, одан тыс жерде

Сенімді ескі ымырт

Ол балдақпен жақындайды

Күннен қалғанын жүреді

Қоштасу сөзінде

Басқа көкжиек жоқ

Көшеде сиреналардың барлығы ән айтады

Бөтелке  сынған

Қызыл жалын өршіп тұр

Мен ащы болуым мүмкін, бірақ сен әрқашан тәтті боласың

Мен сенің үстіңнен ұшып өтемін және төмен қараймын

Мен бүгін түнде сені кім жылытатынына таң қаламын

Сізді жеңе алмаймын, бірақ мен  әрі                                                      |

Мен көзден таса болғанша көкжиектен өтемін

Ортадағы мотель

Мұнай ұңғымаларына толы кен орны

Мен сияқты көк жүзу бассейні бар

Қыстың соңында

Орталықта мұз болған кезде

Бұрынғы мен болған жас жігіттен

Қош бол, қайырлы түн

Ал сәттілік және колготкаларды ұстаңыз

Аяғымдағы әйнек сынды

Бір күні мен мүмкін

Ащы болыңыз, бәрі жақсы

Бірақ сіз әрқашан тәтті боласыз

Сіз әрқашан тәтті боласыз

Сіз әрқашан тәтті боласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз