Son of Pain - Luca Turilli's Rhapsody
С переводом

Son of Pain - Luca Turilli's Rhapsody

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:50

Төменде әннің мәтіні берілген Son of Pain , суретші - Luca Turilli's Rhapsody аудармасымен

Ән мәтіні Son of Pain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Son of Pain

Luca Turilli's Rhapsody

Оригинальный текст

While I crossed the mountainside

I recalled a memory

Days of anguish nights of pain

Your voice lives on trapped inside my mind

Eternally

Those wise last words fade in my soul

«You had the choice, you chose the light

Find your way Darklands' son

Spread your wings then your heart will fly»

Thank you, angels

I am now reborn

This may be my last breath

And my final day

I’M THE SON OF PAIN

WELCOME MY NEW FATE

Hell’s lost flame was life for me

In that moment I felt free

I was under an evil spell

So now I want just to live again

To live again

I am proud, proud to lead my soul

To new horizons, to the golden sky

«find your way my brave Darklands' son

Wizards, kings, elves and trolls»

Thank you, angels

I am now reborn

This may be my last breath

And my final day

I’M THE SON OF PAIN

WELCOME MY NEW FATE

THUNDER GODS I PRAY

I DENY HELL’S FLAMES

Перевод песни

Мен тау баурайынан өтіп бара жатқанда

Мен есімді еске түсірдім

Азапты күндер, азапты түндер

Сіздің дауысыңыз менің ойымда тұрып қалды

Мәңгілік

Сол дана соңғы сөздер менің жанымда өшеді

«Сізде таңдау болды, сіз жарықты таңдадыңыз

Жолыңды тап Дарклендтердің ұлы

Қанатыңды жай, сонда жүрегің ұшады»

Рахмет, періштелер

Мен енді қайта тудым

Бұл менің соңғы демім болуы мүмкін

Менің соңғы күнім

МЕН АЗАУ ҰЛЫМЫН

ЖАҢА ТАҒДЫРЫМА ҚОШ КЕЛДІҢІЗ

Тозақтың жоғалған жалыны мен үшін өмір болды

Сол сәтте мен өзімді еркін сезіндім

Мен зұлым сиқырдың астында болдым

Сондықтан енді мен енді өмір сүргім келеді

Қайта өмір сүру үшін

Мен өзімнің жанымды мақтан тұтамын, мақтанамын

Жаңа көкжиектерге, алтын аспанға

«Жолыңды тап, менің батыл Дарклендтердің ұлы

Сиқыршылар, патшалар, эльфтер және тролльдер»

Рахмет, періштелер

Мен енді қайта тудым

Бұл менің соңғы демім болуы мүмкін

Менің соңғы күнім

МЕН АЗАУ ҰЛЫМЫН

ЖАҢА ТАҒДЫРЫМА ҚОШ КЕЛДІҢІЗ

ГҮРКІРЕТІН ҚҰДАЙЛАР СҰРАЙМЫН

МЕН ТОЗАҚ ОТЫН ЖОҚ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз