Notturno - Luca Turilli's Rhapsody
С переводом

Notturno - Luca Turilli's Rhapsody

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: итальян
  • Ұзақтығы: 4:34

Төменде әннің мәтіні берілген Notturno , суретші - Luca Turilli's Rhapsody аудармасымен

Ән мәтіні Notturno "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Notturno

Luca Turilli's Rhapsody

Оригинальный текст

Dell’ombra colgo

Sintesi di istinto e vacuità

Ambiguo e stanco

Muovo ingrato a rea caducità

Aura noctis

Carpe noctum ad lucem (ad noctem)

Al tuo imbrunir il residuo lucente

Di intuito e celeste pietà - lesa maestà

Prudente vanto, tuo cordial silenzio

Timida (a te)

Languida (ancor)

Limpida (verrò)

Fidati

Tenera (io so)

Ruvida (ch'or tu)

Pavida (mi vuoi)

Cercami

Io vivrò, morirò

(Vivo, muoio.)

E di te svelerò

(Di te svelo)

Sacro e profano

Mistero di vita e di morte

Ch’or turbi il mio sé

Notturno

Carpe noctem ad lucen (ad noctem)

Fuggente assioma che in mal celato inganno

Ti lasci svelare da me — tremo al perché

Con passo incauto, mai sopito afflato

Timida (a te)

Languida (ancor)

Limpida (verrò)

Fidati

Tenera (io so)

Ruvida (ch'or tu)

Pavida (mi vuoi)

Cercami

Io vivrò, morirò

(Vivo, muoio.)

E di te svelerò

(Di te svelo)

Sacro e profano

Mistero di vita e di morte

Ch’or tempri il mio (io)

Io vivrò, morirò

(Vivo, muoio.)

E di te svelerò

(Di te svelo)

Sacro e profano

Mistero di vita e di morte

Ch’or tempri il mio (io)

Mistero di vita e di morte

Ch’or, t’arrendi a me

Notturno

Notturno

Перевод песни

Мен көлеңке аламын

Инстинкт пен бостық синтезі

Түсініксіз және шаршаған

Өтпелілікке деген ризашылықсыз қадам

Аура түн

Carpe noctum ad lucem (ad noctem)

Қараңғыланған кезде жылтыр қалдық

Түйсік пен көктегі аяушылық - жараланған ұлылық

Сақ мақтаныш, сенің шын үнсіздігің

Ұялшақ (саған)

Тілсіз (әлі)

Таза (мен келемін)

Маға сене бер

Тендер (білемін)

Дөрекі (ch'or tu)

Павида (сен мені қалайсың)

Мені ізде

Мен өмір сүремін, мен өлемін

(Мен өмір сүремін, өлемін.)

Ал мен сен туралы айтып беремін

(Мен сен туралы айтамын)

Қасиетті және арам

Өмір мен өлім жұмбағы

Маған кедергі жаса

Түн

Carpe noctem ad lucen (ad noctem)

Өтірікпен жасырынған өткінші аксиома

Сізді ашуға рұқсат еттіңіз - мен неге деп дірілемін

Абайсыз қадаммен, ешқашан тыныштықсыз тыныс алу

Ұялшақ (саған)

Тілсіз (әлі)

Таза (мен келемін)

Маға сене бер

Тендер (білемін)

Дөрекі (ch'or tu)

Павида (сен мені қалайсың)

Мені ізде

Мен өмір сүремін, мен өлемін

(Мен өмір сүремін, өлемін.)

Ал мен сен туралы айтып беремін

(Мен сен туралы айтамын)

Қасиетті және арам

Өмір мен өлім жұмбағы

Менің (мені) ашуланшақ болыңыз

Мен өмір сүремін, мен өлемін

(Мен өмір сүремін, өлемін.)

Ал мен сен туралы айтып беремін

(Мен сен туралы айтамын)

Қасиетті және арам

Өмір мен өлім жұмбағы

Менің (мені) ашуланшақ болыңыз

Өмір мен өлім жұмбағы

Чор, маған бағын

Түн

Түн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз