New House - Rex Orange County
С переводом

New House - Rex Orange County

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199050

Төменде әннің мәтіні берілген New House , суретші - Rex Orange County аудармасымен

Ән мәтіні New House "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

New House

Rex Orange County

Оригинальный текст

It doesn’t come that easy anyway

Every time I try it never feels the way it did at the start

This one for my dogs

That see where I’m coming from

And know why it’s hard

I do it for you

No one can save me this evening

She does her all but I’ve never been the easiest ride

She says «it's ok, we know it’s alright»

(So I said picture it)

I can see us in a house next year

(You'll be) making your mind up

You can figure out what goes where

(And stay) keeping it real with me all the time

All the while they can’t touch me anyway

So I’ll be holding it down with you every day

Holding it down

I’m so good at falling asleep

Grateful for you waking me

If it weren’t for you I would’ve stayed here for weeks

The bed is just upstairs, the only place I feel peace

There’s nothing I forgot to do

Nowhere that Imma need to be

There’s no one left for me to impress

How am I meant to know what’s good

When nothing good on the screen

It’s been the same way for a while now and Imma come clean

You know that I haven’t been inspired since like I was eighteen

And the extra stress isn’t necessary anyway

So the only thing that’s worrying is right in front of me in a line

And life is too short to be staying inside

But I didn’t realise, I ran from the light

And no one can save me I’m bleeding

I do my best, but I really am a regular guy

At least I’ve got 3−6-4 more days to get it right

(Take a seat, picture this)

I can see us in a house next year

You’ll be making your mind up

You can figure out what goes where

You’ll be keeping it real with me all the time

No distraction, no one’s even tryna reach me

Well, not until they need something, honestly

And the trouble is

Everybody needs something all the fuckin' time

(Time)

Everybody needs something all the fuckin' time

Oh yeah

It doesn’t happen like this every day

Every time I look at her I feel the way I did at the start

She’s holding me up, I’ll never depart

All the emotions straight from the heart

She got me all in my feelings

I wouldn’t know how to live life if it wasn’t with her

I know what it’s worth

Перевод песни

Бұл бірақ оңай болмайды

Әрдайым сынап көргенімде ешқашан бұл басталғанда ешқашан өзін сезінбейді

Бұл менің иттерім үшін

Бұл менің қайдан келгенімді көреді

Неліктен қиын екенін біліңіз

Мен сен үшін  жасаймын

Бұл кеште мені ешкім құтқара алмайды

Ол бәрін жасайды, бірақ мен ешқашан жеңіл жүріс болған емеспін

Ол "жақсы, біз бәрі жақсы екенін білеміз" дейді

(Сондықтан мен суреттеңіз дедім)

Мен бізді келесі жылы үйде көремін

(Сіз) шешім қабылдайсыз

Ненің қайда кеткенін анықтауға болады

(Және қалыңыз) оны әрқашан менімен    болыңыз

Олар маған бәрібір тиісе алмайды

Сондықтан мен оны күн сайын сізбен бірге ұстайтын боламын

Оны басып тұру

Мен ұйықтауға жақсымын

Мені оятқаның үшін рахмет

Егер сен болмасаң апталар бойы осында қалар едім

Төсек жоғарғы қабат, мен тыныштықты сезінетін жалғыз жер

Мен істеуді ұмытқан ештеңе   жоқ

Бұл Имманың болуы қажет емес

Маған әсер ету үшін ешкім қалмады

Мен ненің жақсы екенін қалай білгім келеді?

Экранда жақсы ештеңе болмаған кезде

Біраз уақыттан бері солай болды және Имма таза болды

Мен он сегіз жасымнан бері шабыт алмағанымды білесіз

Және қосымша стресс бәрібір қажет емес

Ендеше, алаңдататын жалғыз нәрсе – менің алдымда

Ал іште қалу үшін өмір тым қысқа

Бірақ мен түсінбедім, жарықтан қашып кеттім

Мені ешкім құтқара алмайды, мен қансырап жатырмын

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын, бірақ мен шын  қалыпты жігітпін  мін

Кем дегенде, мен оны дұрыс алу үшін тағы 3-6-4 күн алдым

(Отырыңыз, мынаны суретке түсіріңіз)

Мен бізді келесі жылы үйде көремін

Сіз шешім қабылдайсыз

Ненің қайда кеткенін анықтауға болады

Сіз оны әрдайым шынайы ұстайсыз

Ешқандай алаңдаушылық жоқ, ешкім маған жетуге тырыспайды

Шынымды айтсам, оларға бірдеңе қажет болғанша емес

Ал қиыншылық

Әркімге бір нәрсе керек

(Уақыт)

Әркімге бір нәрсе керек

О иә

Бұл күн сайын бола бермейді

Мен оған әр қараған                                                                                                                                                              

Ол мені ұстап тұр, мен ешқашан кетпеймін

Барлық сезімдер шын жүректен

Ол менің барлық сезімдерімді түсінді

Мен онымен болмаса, өмір сүруді білмес едім

Мен бұл қаншалықты құнды екенін білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз