Sorrow - Reverend Bizarre
С переводом

Sorrow - Reverend Bizarre

Альбом
So Long Suckers
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
1519940

Төменде әннің мәтіні берілген Sorrow , суретші - Reverend Bizarre аудармасымен

Ән мәтіні Sorrow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sorrow

Reverend Bizarre

Оригинальный текст

Lying on my bed alone in the dead of the night

Torturing myself with thoughts of her

Like a silent breeze of poisonous air, the sorrow comes

All those memories of better times fill my mind

How little I understood back in those days

Now, when all is gone, I see the value of everything that I have lost

Still, her eyes are haunting me when I try to sleep

In the silence of the night, I hear her voice

I know the day won’t come that I am done with this longing

A night like this, I wish I could find my way out of this world

No matter how hard I try to forget and clear my mind

The sorrow comes

The sorrow of being left behind

The sorrow of the destroyed dream

The sorrow when all trust is gone

The sorrow giving birth to the will to die

Ooh, I know I should move forward and give something new a chance

But I am unable to break these bonds of what once used to be

Sometimes I can’t help thinking there is only one way out

Through my own sorry death, in the hands of Azrael

Перевод песни

Таңғы түнде төсегімде жалғыз жатып

Ол туралы ойлармен өзімді қинадым

Улы ауаның тыныш самалындай, қайғы келеді

Жақсы кездегі естеліктердің бәрі ойымды толтырады

Сол күндерде мен қаншалықты аз түсіндім

Енді бәрі кеткен кезде мен жоғалтқан барлық нәрсенің құндылығын көремін

Сонда да ұйықтайын десем, оның көздері мені аңдып тұрады

Түннің тыныштығында мен оның даусын естимін

Мен күнді білемін, мен бұл аңсаумен айналысатынымды білемін

Осындай түнде мен осы дүниеден жолымды тап алғанымды қалаймын

Қанша тырыссам да, менің ойымды ұмытып, түсінемін

Қайғы келеді

Артында қалған мұңы

Жойылған арманның қайғысы

Барлық сенім жоғалған кездегі қайғы

Өлім ерік-жігерін тудыратын қайғы

Ой, мен алға         жаңа нәрсе               м м кіндік  беру  керек екенін білемін

Бірақ мен бір кездегі байланыстарды үзе алмаймын

Кейде бір ғана жол бар деп ойлай алмаймын

Өкінішті өлімім арқылы Азраилдың қолында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз