Төменде әннің мәтіні берілген One Last Time , суретші - Reverend Bizarre аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Reverend Bizarre
I have heard the war is coming.
I am ready and willing to fight
For one last time I need your lovin'.
Won’t you warm my lonely night?
Many good men before me have gone to serve their lands, sacrificing their lives
Years have passed, remembrance lives on, all the tears of mothers and wives
If I die and never return, will you come and seek my grave?
Maybe one candle there will burn, in memorium of a soldier so brave
If it’s the war we are heading towards, all the more I need your love
Соғыс келе жатыр деп естідім.
Мен дайынмын және күресуге дайынмын
Маған соңғы рет сенің махаббатың керек болып тұр.
Жалғыз түнімді жылытпайсың ба?
Менен бұрын қаншама ізгі адамдар өз өмірлерін құрбан етіп, өз жеріне қызмет етуге аттанды
Жылдар өтті, естелік өмір сүреді, аналар мен әйелдердің көз жасы
Егер мен өлсем де, ешқашан оралмасам, келіп, қабір іздейсің бе?
Мүмкін, сол жерде бір шам жағып, сарбаздың естелігінде ержүрек
Егер ол соғыс болса, біз өзіме деген барлық жақсылықтарға құлақ асып жатырмыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз