I Needed To Fall - REO Speedwagon
С переводом

I Needed To Fall - REO Speedwagon

Альбом
Find Your Own Way Home
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247910

Төменде әннің мәтіні берілген I Needed To Fall , суретші - REO Speedwagon аудармасымен

Ән мәтіні I Needed To Fall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Needed To Fall

REO Speedwagon

Оригинальный текст

So close to given up

Never before been so broken

Can I hold on long enough

Are there words yet left unspoken

Can I rise above the burning sea

Or am I human after all

Maybe I’m just higher than a man should be

Maybe I needed to fall

I needed to fall and come back stronger

I needed to crawl to find my way

And I pray we can look back on it all

Knowing that I needed to fall in love with you

So tired of living up

To an image laid upon me

Can I ever be enough

It all seems so far beyond me

And I take this weight upon my shoulders

While I appear to stand so tall

Thinking I can carry the world forever

Maybe I needed to fall

I needed to fall and come back stronger

I needed to crawl to find my way

And I pray we can look back on it all

Knowing that I needed to fall in love with you

There is just so much a man can bear

Until he starts to find it hard to care

And baby, I’m almost there

I needed to fall and come back stronger

I needed to crawl to find my way

And I pray we can look back on it all

Knowing that I needed to fall in love with you

Перевод песни

Берілгенге жақын

Бұрын-соңды бұлай бұзылмаған

Мен жеткілікті ұзақ ұстай аламын ба?

Айтылмай қалған сөздер бар ма

Жанып жатқан теңіздің үстіне көтеріле аламын ба?

Әлде мен адаммын ба?

Мүмкін мен ер адам болу керек болғаннан жоғары шығармын

Мүмкін маған құлау керек шығар

Маған құлап, күштірек оралуым керек болды

Мен өз жолымды табу үшін жүгіруім керек еді

Мен бәріне қайта қарап дұға ете аламын

Саған ғашық болуым керек екенін біле тұра

Өмір сүруден шаршадым

Маған  салынған бейнеге 

Мен жететін бола аламын ба?

Мұның бәрі мен үшін өте алыс сияқты

Мен бұл салмақты өз иығыма аламын

Мен сонша биік                                                                                                                                                                            |

Мен әлемді мәңгілікке алып кете аламын деп ойлаймын

Мүмкін маған құлау керек шығар

Маған құлап, күштірек оралуым керек болды

Мен өз жолымды табу үшін жүгіруім керек еді

Мен бәріне қайта қарап дұға ете аламын

Саған ғашық болуым керек екенін біле тұра

Адам шыдай алатындай көп нәрсе бар

Оған қамқорлық жасау қиынға соға бастағанға дейін

Ал балам, мен жақындап қалдым

Маған құлап, күштірек оралуым керек болды

Мен өз жолымды табу үшін жүгіруім керек еді

Мен бәріне қайта қарап дұға ете аламын

Саған ғашық болуым керек екенін біле тұра

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз