Stai bene lì - Renato Zero

America stai bene li, così lontana

Tra luci ed opulenza sei ieratica

Anacronistica obesa

Persa nei grattacieli tuoi

Sai di petrolio

Il portafoglio gonfio

Hai malgrado ciò

Ti aggiudichi quanto più puoi

Scusa se non hai Amalfi

La reggia di caserta

Non l’avrai

Al colosseo vedrai

Tu non ci entri

Resta dove sei

Ammira questa bandiera

Quanta memoria

Magari un po ingombrante

Fieri dello stivale

E la galassia puoi gestirtela tu

Gli spaghetti restano

Quaggiu

L’america finisce ormai

In coca cola

Puoi risparmiarci i nuovi cow-boy

Le vanità dell’ultimo Tom Cruise

Scusa se non hai Leopardi Puccini e Pirandello, gia mai!

Scordati i bignè

E i savoiardi

Del chianti che ne sai!

Ti resta la musica nera

Dall’anima pura

La schiavitù è lontana

Eppure ogni altra cultura

Da qualunque

Altro deserto verrà sono certo

Ti spaventerà

Diffidenti noi per natura

L’aria di Mameli

Ci sveglierà

Questo paese non è in vendita!

May-day may-day

Così indulgente non sei

Se non imparo un po di inglese sono guai

May-day may-day

Un satellite mi spia vai

Via vai via vai via

May-day may-day

Siamo stati uniti anche noi

Mille dialetti

Ed un coraggio da eroi

Non lanceremo mai nessun

May-day

Lo sai non è da noi

May-day may day

Stai bene dove stai

Do you understand

Muovi le chiappe

Good bye !

Америка сен сонда жақсысың, соншалықты алыс

Жарық пен байлықтың арасында сіз иератикалықсыз

Семіздік анахронизм

Сіздің зәулім ғимараттарыңызда жоғалып кетті

Сіз май сияқты дәмсіз

Ісінген әмиян

Соған қарамастан сізде бар

Сіз мүмкіндігінше жеңесіз

Амальфи болмаса, кешіріңіз

Казерта патша сарайы

Сізде ол болмайды

Колизейде сіз көресіз

Сіз ол жерге кірмеңіз

Барған жеріңде қал

Осы туды тамашалаңыз

Қанша естелік

Мүмкін сәл көлемді

Етікпен мақтанамын

Сіз галактиканы басқара аласыз

Спагетти қалды

Төменде

Америка енді бітеді

Кокста

Сіз бізге жаңа ковбойларды қалдыра аласыз

Ең соңғы Том Круздың бос жерлері

Кешіріңіз, егер сізде Леопарди Пуччини мен Пиранделло болмаса, ешқашан!

Кремді щеткаларды ұмытыңыз

Және әйелдер саусақтары

Чианти туралы не білесіз!

Сізде қара музыка қалды

Таза жанмен

Құлдық алыс

Кез келген басқа мәдениет

Кез келгеннен

Басқа шөлдің келетініне сенімдімін

Бұл сізді қорқытады

Біз табиғатымыздан сақ боламыз

Мамели ауасы

Бұл бізді оятады

Бұл ел сатылмайды!

Мамыр-күн мамыр-күн

Сіз соншалықты кешірімшіл емессіз

Ағылшын тілін біраз үйренбесем, ол қиыншылыққа ұшырайды

Мамыр-күн мамыр-күн

Спутник мені баруға итермеледі

Кет кет кет кет

Мамыр-күн мамыр-күн

Біз де бірлік болдық

Мың диалекті

Және қаһармандық батылдық

Біз ешқашан ешқайсысын іске қоспаймыз

Мамыр күні

Оның біз сияқты емес екенін білесің

мамыр-күн мамыр күні

Сіз қай жерде жақсы көрінесіз

Сен түсінесің бе

Бөксіңізді жылжытыңыз

Сау болыңыз!