La grande assente - Renato Zero

Ho perso te

potevi amarti di più

ho perso te

dovevi vincere tu…

Sola così

nel grande gioco dei no

la sorte poi

è così miope lo so

ora il silenzio lavora…

Che vita è

capace solo di guai

ho perso te

così non guarirò mai

pezzi di me

sparsi dovunque qua e là

è amore che

esplose solo a metà…

Sei più musica che mai

voce dei pensieri miei

ti sento t’invento

così presente e così mia

né crudeltà né ipocrisia

…e basta soffrire

Dov'è Mimì

dagli enormi cappelli

che folli giorni quelli

è ancora lì

che suona il suo piano

il canto suo

perfetto richiamo

rapito dai colori suoi

nel suo universo mi specchiavo

chitarre e spiagge inseme a lei

canzoni come aquiloni

Mimì

Ho perso te

tutto il resto è qua

compreso chi

ti ha condannata già

è gente che

una battuta e via

vittime poi

di quella stessa ironia

ti ritroverò lo so

se questo cuore ascolterò

volando, volando

e d’incanto sarai qui

buffa e tenera così

sospiro vitale…

Dov'è Mimì

nel bel mezzo del viaggio

Mimì col suo coraggio

Dov'è Mimì

leggera carezza

diamante lei

di rara bellezza

se accendo un sogno appare lei

la mente mia non si rassegna

è bello poter dire che

la morte si sbaglia…

Dov'è Mimì

mi volto e la vedo

perché vai via le chiedo

rimani qui

improvvisiamo

e fu così

che mi conquistò Mimì

e tutto iniziò da lì

non resto senza Mimì

мен сені жоғалттым

сіз өзіңізді көбірек жақсы көре аласыз

мен сені жоғалттым

жеңу керек еді...

Жалғыз солай

жоқ деген ұлы ойында

онда тағдыр

ол соншалықты шолақ, мен білемін

енді үнсіздік жұмыс істейді ...

Бұл қандай өмір

қиындыққа ғана қабілетті

мен сені жоғалттым

сондықтан мен ешқашан сауығып кетпеймін

менің бөліктерім

жан-жаққа шашырап кетті

бұл махаббат

ол тек жартысында жарылды ...

Сіз бұрынғыдан да көбірек музыкасыз

менің ойларымның дауысы

Сіз ойлап тапқандай сезінемін

қазіргі және менікі

қатыгездік те, екіжүзділік те емес

... Және жәй ғана азап шегеді

Мими қайда

үлкен қалпақтармен

бұл қандай ақымақ күндер

ол әлі де бар

пианинода ойнайды

оның әні

тамаша еске түсіру

оның түстерімен ұрланған

оның әлемінде мен айна болдым

онымен бірге гитара мен жағажайлар

батпырауық сияқты әндер

Мими

мен сені жоғалттым

қалғанының бәрі осында

оның ішінде кім

сізді айыптап қойған

бұл адамдар

әзіл және кет

содан кейін құрбандар

сол иронияның

Мен сені қайтадан табамын, білемін

егер бұл жүрек болса мен тыңдаймын

ұшу, ұшу

және сіз сиқырдың арқасында осында боласыз

күлкілі және өте нәзік

өмірлік күрсіну...

Мими қайда

сапардың ортасында

Мими өзінің батылдығымен

Мими қайда

жеңіл сипау

оған гауһар тастаңыз

сирек кездесетін сұлулық

егер мен түсімді қоссам, ол пайда болады

менің ойым басылған жоқ

бұлай айтудың өзі жақсы

өлім дұрыс емес...

Мими қайда

Мен бұрылып, оны көремін

Мен одан неге кетесің деп сұраймын

осында қал

импровизация жасаймыз

және солай болды

Мими мені жеңді

және бәрі содан басталды

Мен Мимисіз қалмаймын