Il primatista - Renato Zero

Non provo invidia, né sono geloso

Se vinci l’Oscar o il premio Nobel

Se tu diventi Papa o Presidente

Non mi frega niente di arrivare là!

Niente quiz, né concorsi, mai più lotterie

Vincerò, solo sulle mie forze, le mie

Io vivo bene nel mio anonimato

Mi muovo meglio ho più libertà

Non farò niente per farmi notare

Sebbene, qualcuno, mi noterà

Io sarò.

Solo quando e se voglio, sarò!

Non vivrò, celebrando i tuoi miti, io no!

Cercami pure, fra i dischi andati

Nei tempi belli, dei rithm and blues

I capelloni, li hai dimenticati

Così come il colore dei tuoi blue jeans

Non ci sto, a subire gli sbagli che fai

Mi userai, per cantare, la noia e i tuoi guai!

Io sarò.

Solo quanto e se voglio, sarò!

Non vivrò, celebrando i tuoi miti, io no!

E basta!

Spaccarmi il cuore

E aggrapparmi, fino lassù…

E corri di più!

Più fiato!

Di più!

Un primato, sarà, morire?

E non mi farò illusioni

Se ultimo arriverò

Al traguardo vedrai

Ci sarò pure io

E poi l’arbitro sai che è Dio!

Non voglio essere un campione… E tu?

Мен қызғанбаймын, қызғанбаймын

Егер сіз Оскар немесе Нобель сыйлығын ұтып алсаңыз

Егер сіз Рим Папасы немесе Президент болсаңыз

Мен ол жерге жетуге мән бермеймін!

Викториналар, конкурстар, лотереялар жоқ

Мен жеңемін, тек өз күшіммен

Мен анонимді түрде жақсы өмір сүремін

Мен жақсырақ қозғаламын, менде көбірек еркіндік бар

Мен назар аудару үшін ештеңе істемеймін

Дегенмен мені біреу байқайды

Мен боламын.

Қашан және қаласам, мен боламын!

Мен сіздің мифтеріңізді тойлай отырып, өмір сүрмеймін, мен өмір сүрмеймін!

Мені іздеңіз, жоғалған жазбалар арасынан

Жақсы уақытта, ритм мен блюз

Ұзын шашты, сен оларды ұмытып кетіпсің

Сондай-ақ көк джинсы түсі

Мен ол жерде емеспін, сен жасаған қателіктерге шыдау үшін

Сіз мені ән айту үшін, зерігу мен қиындықтарыңыз үшін пайдаланасыз!

Мен боламын.

Тек қанша және мен қаласам, мен боламын!

Мен сіздің мифтеріңізді тойлай отырып, өмір сүрмеймін, мен өмір сүрмеймін!

Тоқта!

Жүрегімді жарала

Күте тұрыңыз, жоғарыда ...

Және көбірек жүгіріңіз!

Көбірек тыныс алыңыз!

Оның үстіне!

Біріншілік, бұл өлу бола ма?

Ал менде иллюзия болмайды

Соңғы болса мен келемін

Мәреде сіз көресіз

Мен де сонда боламын

Сонда сіз төреші Құдай екенін білесіз!

Мен чемпион болғым келмейді... Сіз ше?