Төменде әннің мәтіні берілген Guai , суретші - Renato Zero аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Renato Zero
Sono stato
Concepito
Ma nessuno
M’ha avvertito e per errore…
Sono nato
Sballottato
Nel cotone… Stavo meglio come embrione!
Son cresciuto
Dentro un sacco…
M’hanno detto
Quel che va e non va fatto!
Sono uscito
Puro e nudo
Senza storia
Bianco come la memoria…
Guai!
A chi ti guarda negli occhi e non sa chi sei…
Guai!
A chi ti dorme vicino e non sa che vuoi…
Guai!
A chi s’impossessa dei sogni tuoi…
Guai!
A chi non ti lascia impazzire mai…
Guai!
A chi ti strappa il sorriso con la bugia…
Guai!
A chi ti vende al mercato della follia…
Guai!
A chi riesce ad ucciderti con un no…
Guai!
A chi ha deciso da sempre che non si può…
Chi sarò…
Sorridere ancora saprò… Ancora!
Se cercarmi tu vorrai
Riconoscermi potrai ancora… Ancora!
Chi sarò…
Il tempo a cui ruberà magari un’ora…
O sarò quest’ombra mia
Che non vuole andare via, ancora… Da sola!
Sono stato
Divorato
Consumato, tradito…
Ma non mi sono mai inserito!
Ho indossato
Le pelli più strane
E ci han creduto
Le monache e le puttane…
Guai!
A chi verrà per stanarmi e portarmi via…
Guai!
A chi dirà che non si muore di nostalgia…
Guai!
A chi non da tregua ai rimorsi tuoi…
Guai!
A chi ha fatto stracci dei sensi miei…
Guai!
A chi ti legge il futuro e non sa qual è…
Guai!
A chi ha deciso un futuro malgrado te…
Guai!
A chi ha scritto che il mondo si fermerà…
Guai!
Se poi lui quel giorno non ci sarà.!
Chi sarò…
Potrai chiamarmi ancora… Ancora!
Se qualcosa cambierà
Se una faccia ancora avrà, l’amore… Che muore!
Chi sarò…
Se mai sopravviverò nel tuo pensiero… Una futuro!
Salverò il respiro mio
Sarà un altro, o sarò io
Ancora
Un uomo, ancora!
мен болдым
Ойланған
Бірақ ешкім
Ол мені ескертті және қателесіп ...
мен туылдым
лақтырылды
Мақтада... Мен эмбрион ретінде жақсы болдым!
Мен есейдім
Ішінде көп...
Олар маған айтты
Не істеу керек және не істеуге болмайды!
Мен шықтым
Таза және жалаңаш
Тарихсыз
Жад сияқты ақ ...
Ақаулық!
Кім сенің көзіңе қарап, сенің кім екеніңді білмейді...
Ақаулық!
Жаныңда ұйықтап, сенің не қалайтыныңды білмейтіндерге...
Ақаулық!
Сіздің армандарыңызға қол жеткізгендерге...
Ақаулық!
Сізді ешқашан есінен тануға жол бермейтіндерге...
Ақаулық!
Өтірік күлкіңді кім жұлып алады...
Ақаулық!
Сізді ақылсыз базарда сататындарға ...
Ақаулық!
Кім сені жоқ деп өлтіре алады...
Ақаулық!
Әрқашан бұл мүмкін емес деп шешкендерге ...
Мен кім боламын...
Қайтадан күлімде мен білемін... Тағы да!
Мені іздесең табасың
Сіз мені әлі де тани аласыз ... Тағы да!
Мен кім боламын...
Ол бір сағаттан ұрлайтын уақытты...
Немесе мен өзімнің көлеңкем боламын
Кім кеткісі келмейді, әлі... Жалғыз!
мен болдым
Жалған
Тозған, сатқындық ...
Бірақ мен ешқашан кірмедім!
мен кидім
Ең оғаш терілер
Және олар сенді
Монахтар мен жезөкшелер ...
Ақаулық!
Кім келіп мені тауып алып кетеді...
Ақаулық!
Сағыныштан өлмейді деп кім айтады...
Ақаулық!
Сенің өкінішіңді тындырмайтындарға...
Ақаулық!
Кім менің сезімімді шүберек жасады ...
Ақаулық!
Болашақты оқып, оның не екенін білмейтіндерге...
Ақаулық!
Саған қарамастан болашақты шешкендерге...
Ақаулық!
Дүние тоқтайды деп жазғандарға...
Ақаулық!
Сонда ол сол күні ол жерде болмаса.!
Мен кім боламын...
Сіз маған қайта қоңырау шала аласыз ... Тағы да!
Егер бірдеңе өзгерсе
Егер оның беті әлі болса, махаббат ... Бұл өледі!
Мен кім боламын...
Егер мен сенің ойыңда аман қалсам... Болашақ!
Мен демімді сақтаймын
Бұл басқа біреу болады немесе мен боламын
Әлі де
Еркек, тағы!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз