Төменде әннің мәтіні берілген Gente , суретші - Renato Zero аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Renato Zero
Gente,
Facce mute vite spente,
Sentimenti disperati,
Soffocati dallo smogЂ¦
Gente,
Un polmone che respira,
Fra un orgasmo e una rapina,
Fra immondizia e travel chequeЂ¦
Gente,
€ qualunque,
Ma inebriante,
Che ti insulta e poi si pente,
E serpente torner Ђ¦
Chi ti sfiora, chi va.
Chi pretesti non ha.
Ma se il semaforo rosso,
Se mai rallenti il tuo passo,
Quanta fretta che hai,
Dove vai?
Cosa fai ?!
Telefona al tuo destino,
Se occupato, sbloccarlo puoi,
Sulle pagine gialle un nome,
L’occasione cattureraiЂ¦
Gente,
Disillusa, merce spesa,
In catene di montaggio,
Fra una tratta e un pagherІ.
Gente,
Quanta gente, che non senteЂ¦
Meccanismi arrugginiti,
Nel gran mucchio accatastati,
Per l’usura o per l’et Ђ¦
Vieni fuori da li,
Basta tu dica «SI «.
E poi dammi la mano, se no, noi due ci perdiamo.
Nell’anonimo bar,
Anche tu sei una star.
Racconta la tua storia, e qualcuno ti ascolter.
Metti un ponte fra te e la gente,
Un sorriso, se mai non c'.
Che bella gente!!!
Ti piace la gente !!!
Ti fa soffrire, la gente!!!
Quanta gente intorno a teЂ¦
Ђ¦Dentro te!!!
Адамдар,
Үнсіз жүздер, жансыз өмірлер,
Шарасыз сезімдер,
Түтіннен тұншыққан
Адамдар,
Тыныс алатын өкпе,
Оргазм мен тонау арасында,
Қоқыс пен жол чектерінің арасында
Адамдар,
€ кез келген,
Бірақ мас күйінде,
Саған тіл тигізіп, кейін өкінетін,
Ал жылан қайтып келеді
Саған кім тиеді, кім барады.
Кімде сылтау жоқ.
Бірақ қызыл шам жанса,
Егер сіз қарқыныңызды бәсеңдетсеңіз,
Қандай асығыссың,
Сен қайда барасың?
Сен не істеп жатырсың ?!
Тағдырыңды шақыр,
Бос емес болсаңыз, оның құлпын аша аласыз,
Сары беттерде есім,
Сіз мүмкіндікті пайдаланасызЂ¦
Адамдар,
Көңілі қалған, жұмсалған тауарлар,
Құрастыру желілерінде,
Бір бағыт пен бір төлем арасында.
Адамдар,
Қаншама адамдар, естімейтіндерЂ¦
Тот басқан механизмдер,
Үйілген үлкен үйіндіде,
Тозу үшін немесе жас үшін
Одан шық,
Тек "ИӘ" деп айтыңыз.
Сосын маған қолыңды бер, болмаса екеуміз адасып кетеміз.
Анонимді барда,
Сіз де жұлдызсыз.
Өз оқиғаңызды айтыңыз, сонда сізді біреу тыңдайды.
Өзің мен халық арасына көпір сал,
Күлімсіреу, егер жоқ болса да.
Қандай әдемі адамдар!!!
Сіз адамдарды жақсы көресіз!!!
Бұл сізді азаптайды, адамдар!!!
Айналаңызда қанша адамЂ¦
Ђ¦Сенің ішіңде!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз