Digli no - Renato Zero

Sfiderei chi vuoi

Miracoli farei

Per salvarti rassicurarti

E riportare luce in fondo agli occhi tuoi

Ti amerei di più

Se ti amassi un po' anche tu

Digli no, digli no

Che la tua pelle barattare non si può

Scene che si consumano nell’oscurità

Trame

Passioni disumane alimentate dall’omertà

Digli di no, digli di no

Devi farlo però

Devi dirgli di no!

Chi spara chi spera

E chi non reagisce più

Giù quella mani sue

Via certe fantasie

Chi implora chi ignora

Chi non vuole morire più

Chi un grido soffoca

Mentre l’alba è ormai livida

Si sta meglio senz’anima

Per non soffrire più

Nuda tu stai li

Sazio lui ora si

Mentre un metro più in la

C'è chi ha udito e visto eppure dormirà

Sola no non sei

Digli no, e vivrai

Un dolore ora può

Aiutare qualcun’altro a dire no

Scusa

Se il mondo non si merita i sogni tuoi

E abusa

Perché sei generosa ed al mare non pensi mai

Digli di no

Digli di no

E sentirai un coro che dice no

Chi grida chi prega

Qualcuno che ti ama c'è

Magari non sai che c'è

E forse non sai chi è

Più forte, più vera

Nessun peso sul cuore tuo

Lasciati vivere

Che si può ancora credere

Giuro che non ti mentirò, io no

Ma devi dirgli di no

Кімге қаласаң соны шақырар едім

Мен кереметтер жасайтын едім

Сізді құтқару үшін сізді тыныштандырыңыз

Және көзіңізге нұрды қайтарыңыз

Мен сені көбірек жақсы көретін едім

Мен де сені аздап сүйсем

Оған жоқ деп айт, жоқ деп айт

Сіз теріңізді айырбастай алмайсыз

Қараңғыда тұтынылатын көріністер

Сюжеттер

Тыныштықтан өртенген адамгершілікке жатпайтын құмарлықтар

Оған жоқ деп айт, жоқ деп айт

Сіз мұны істеуіңіз керек

Сіз оған жоқ деп айтуыңыз керек!

Үмітті кім атады

Ал енді кім жауап бермейді

Қолдарын таста

Белгілі бір қиялдардан аулақ

Кім сұрайды, кім елемейді

Енді кім өлгісі келмейді

Кім жылайды тұншықтырды

Таң атқанша

Жансыз өзіңізді жақсы сезінесіз

Енді қиналмау үшін

Сен сонда жалаңашсың

Оны қанағаттандырды, иә

Бір метр жерде

Естіген, көрген, бірақ ұйықтайтындар бар

Жалғыз емессің

Оған жоқ деп айт, сонда сен өмір сүресің

Ауыруы мүмкін

Басқа біреуге жоқ деп айтуға көмектесіңіз

Кешіріңіз

Егер әлем сіздің армандарыңызға лайық болмаса

Және қиянат

Өйткені сіз жомартсыз және ешқашан теңіз туралы ойламайсыз

Оған жоқ деп айт

Оған жоқ деп айт

Ал сіз «жоқ» деген хорды естисіз

Кім айғайлайды, кім намаз оқиды

Сені жақсы көретін адам бар

Мүмкін сіз оның бар екенін білмеуіңіз мүмкін

Ал оның кім екенін білмеуіңіз мүмкін

Күшті, шынайырақ

Жүрегіңе жүк жоқ

Өзіңізге өмір беріңіз

Бұған әлі де сенуге болады

Мен саған өтірік айтпаймын, өтірік айтпаймын деп ант етемін

Бірақ оған жоқ деп айту керек