Dal mare - Renato Zero

Salvami

Non emarginarmi no

A capirti imparerò

Eccomi

Privo di ogni volontà

Non ho un nome, non ho età

Un Dio

Il tuo o il mio

Non può volere tutto ciò

Vita che

Si ricicla come può

Se ho fortuna sbarcherò

Anch’io

ho fame anch’io

Ho freddo come hai freddo tu

Se vuoi

Comprendimi

Ti rispetterò

Io ti ripagherò

Dal mare arriverò

Con i fratelli miei

Ne ho persi tanti che

Se guardi il cielo capirai

Non si è sicuri mai

Stipati siamo qui

Potrei lasciarmi andare

Finirla anch’io così

Davvero una pazzia

Con questa alta marea

Sperare di raggiungere la riva

Quella mia

Né fiori né bandiere

Almeno un sogno che

Io possa ritrovare in me

Penso a te

E di colpo l’armonia

Hai una casa tutta tua

Non c'è

Chi aspetta me

Neppure chi mi piangerà

Se vuoi

Ricordami

In fondo a quell’indifferenza

Annego io

Il mare che sfidai

Riempie gli occhi miei

Speranza almeno tu

Non ti sei dileguata mai

La pace che vorrei

Non la conoscerò

Ma almeno a questo mondo non mi consegnerò

Non c'è più libertà

Né solidarietà

Le differenze offendono chi non le capirà

Un posto accanto a te

È un lusso casomai

Io non riesco ad odiarti!

Avrei potuto amarti

Ma un onda viene su

Io non avrò più un nome

Mai più

Мені құтқар

Мені шектемеңіз, жоқ

Мен сені түсінуді үйренемін

Мінеки мен

Ешқандай еріксіз

Менің атым жоқ, жасым жоқ

Құдай

Сіздікі немесе менікі

Ол мұның бәрін қаламайды

Өмір деген

Ол мүмкіндігінше қайта өңделеді

Сәтін салса, мен түсемін

Мен де

Менің де қарным ашты

Мен де сен сияқты суықпын

Егер қаласаң

Мені түсін

Мен сені құрметтеймін

Мен сізге қайтарамын

Мен теңізден келемін

Бауырларыммен

Мен соншалықты көп жоғалттым

Аспанға қарасаң түсінесің

Сіз ешқашан сенімді емессіз

Біз осында жиналып қалдық

Мен өзімді жібере аламын

Мен де осылай аяқтаймын

Шынымен жынды

Осы жоғары толқында

Жағаға жетуге үміттенемін

Менің

Гүлдер де, жалаулар да емес

Кем дегенде, бұл арман

Мен оны өзімнен табатын шығармын

Мен сені ойлаймын

Және кенеттен үйлесімділік

Сіздің жеке үйіңіз бар

Жоқ

Мені кім күтіп отыр

Мен үшін жылайтындар да емес

Егер қаласаң

мені есте сақта

Сол енжарлықтың түбінде

Мен батып кетем

Мен шақырған теңіз

Бұл менің көзімді толтырады

Ең болмағанда сізге үміттенемін

Сіз ешқашан жоғалып кетпедіңіз

Мен қалаған тыныштық

Мен оны танымаймын

Бірақ бұл дүниеде ең болмағанда мен өзімді тастамаймын

Бұдан артық еркіндік жоқ

Ынтымақтастық та

Айырмашылықтар оларды түсінбейтіндерді ренжітеді

Сіздің жаныңыздағы орын

Бұл сән-салтанат

Мен сені жек көре алмаймын!

Мен сені сүйе алар едім

Бірақ толқын шығады

Менің енді есімім болмайды

Енді ешқашан