Astronatività - Renato Zero

Quanto cielo c'è lassù,

Anni luce, o forse più.

Solo fra le stelle.

Nessuno fra le palle.

Niente traffico.

Ne smog.

Ne sirene.

Fossi mai rimasto su.

Sballottato in mezzo al blu

Mi sarei sentito

Meno disperato.

A tornare qui, davvero, ho sbagliato!

L’insoddisfazione, cresce quaggiù

La fumi, come fosse marijuana.

Cosa vuoi dal tempo.

Dimmelo tu.

Ti dai come una puttana.

Che pena!

Io, torno lassù.

Su e giù, con queste macchine, non vi sopporto più.

Fratelli miei.

Che cercate mai.

Computer.

Tivù color.

Sono i vostri amici ormai.

Via!

Io scappo via!

La vostra solitudine, non sarà mai la mia.

Contenti voi.

Auguri!

Su quell’astronave come Noè.

Prima che venga il diluvio.

Un diluvio, che dipende da te.

Per quanto ancora sarai savio?

Sei a un bivio!

Vuoi venire via

Mi spiace, è così piccola, questa astronave mia.

Però se vuoi, c'è la fantasia.

Tornare su quell’albero, potrebbe essere un’idea!

Addio!

Addio!

Ti scriverò.

Ti scriverò, una cartolina io!

Mi troverai, se mi cercherai.

Sospeso, fra le incognite.

Aspettando il mondo mio

Addio!

Addio!

Онда қанша аспан,

Жарық жылдар, мүмкін одан да көп.

Жұлдыздар арасында жалғыз.

Доптарға ешкім.

Жол қозғалысы жоқ.

Түтін жоқ.

Сиреналар жоқ.

Мен үнемі тұрып қалдым.

Көк ортасына лақтырылды

Мен сезер едім

Үмітсіз.

Бұл жерге қайтып оралу үшін мен қателескенмін!

Бұл жерде наразылық күшейеді

Сіз оны марихуана сияқты шегесіз.

Уақыттан не қалайсыз.

Маған айт.

Сіз өзіңізді жезөкше сияқты бересіз.

Өкінішті!

Мен, мен сонда қайта барамын.

Жоғары-төмен, осы машиналармен мен сізге енді шыдай алмаймын.

Менің бауырларым.

Сіз не іздейсіз.

Компьютер.

Түсті теледидар.

Олар қазір сенің достарың.

Көше!

Мен қашып кетемін!

Сенің жалғыздығың ешқашан менікі болмайды.

Сен бақыттысың.

Құттықтаймыз!

Нұх сияқты ғарыш кемесінде.

Су тасқыны келер алдында.

Сізге байланысты топан су.

Қашанға дейін ақылды боласың?

Сіз жол айрығындасыз!

Сіз кеткіңіз келеді

Кешіріңіз, бұл өте кішкентай, бұл менің ғарыш кемесім.

Бірақ қаласаңыз, қиял бар.

Бұл ағашқа оралу идея болуы мүмкін!

Сау болыңыз!

Сау болыңыз!

Мен саған жазамын.

Мен сізге ашық хат жазамын!

Мені іздесең табасың.

Тоқтатылған, белгісіздердің арасында.

Менің әлемімді күту

Сау болыңыз!

Сау болыңыз!