Төменде әннің мәтіні берілген Anima grande , суретші - Renato Zero аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Renato Zero
Brusco risveglio la realt?
in un freddo gennaio morivo anch’io
quella carezza sull’anima… era Dio…
fine dei giochi impossibili
vivere i giorni rincorrerli
quelle ferite visibili ora bruciano s?!
io che sciolgo una preghiera
vera e fiera pi?
di me
folle nell’inseguire una carriera
avrei dovuto sedermi accanto a te… di pi?
sembra un miracolo crescere
essere pi?
consapevole
quanto coraggio mi hai dato a dirmi no…
stelle sopra il mio sipario
un delirio una bugia
l’amore assente da quel calendario e intanto il male ti portava via…
padre
solo poche parole
ma la musica che ascolterai
ti somiglia lo sai,?
come sei
viva e lucente…
fede
vieni qui ho ancora sete
dei suoi occhi della sua allegria…
e meno male che sogno
posso incontrarti cos?
perch??
di te che ho pi?
bisogno…
cuore diamante: vita mia!
troppe emozioni che mancano
troppe occasioni che sfumano
dialoghi muti che uccidono senza piet?
tu sulla porta mille anni fa
pronto a raccogliere i cocci miei
a consolarmi… sei unico pap…
sono qui e il mondo?
fuori
te lo devo sono qui
vado farneticando di amori amari
sofferenze e assenze… di chi resta di chi va…
padre
cos?
tanto distante
ma che figlio bizzarro che hai
ti somiglia lo sai…
perch?
sei
anima grande…
grande
da stupire la gente
velenosa e insidiosa se mai…
che se hanno un figlio a colori
lottano contro di lui
per appiattirgli i pensieri
pane e superficialit?
all’alba dei miei ricordi
sei qui al mio fianco… ci sei!
pi?
le incertezze o gli sbagli
spero che mi perdonerai…
era gennaio su quell’addio
non ebbe successo il destino mio
pochi paganti e un applauso: quello tuo!
Дөрекі оянатын шындық?
суық қаңтарда мен де өлетінмін
бұл жанды силайтын ... бұл Құдай болды ...
мүмкін емес ойындардың соңы
оларды қуған күндермен өмір сүр
сол көрінетін жаралар енді күйіп жатыр ма?!
Мен намазды бұзатынмын
шынайы және мақтаныш пи?
мені
мансап қуудағы ақылсыз
Мен сенің қасыңа отыруым керек еді... толығырақ?
өскені ғажайып сияқты
көбірек болу?
хабардар
Жоқ деп айту үшін маған қанша батылдық бердіңіз...
шымылдығымның үстінде жұлдыздар
алдау өтірік
Бұл күнтізбеде махаббат жоқ, ал бұл уақытта зұлымдық сізді алып кетті ...
әке
бірнеше сөз
бірақ сіз тыңдайтын музыка
сен өзіңе ұқсайсың, білесің бе?
сіз сияқты
тірі және жарқын ...
неке сақинасы
мұнда кел мен әлі шөлдедім
оның көздерінен оның көңілділігі ...
және Құдайға шүкір армандаймын
сенімен осылай кездесе аламын ба?
неге ??
Менде сізден көп нәрсе бар ма?
қажет…
гауһар тас жүрек: менің өмірім!
тым көп эмоциялар жетіспейді
жоғалатын тым көп мүмкіндіктер
аяусыз өлтіретін үнсіз диалогтар?
мың жыл бұрын есік алдында
бөлшектерімді алуға дайын
мені жұбату үшін ... сен жалғыз әкесің ...
Мен осындамын және әлем?
сыртында
Мен сізге қарыздармын мен осындамын
Мен ащы махаббаттар туралы айтамын
азап пен жоқтық ... кеткендердің қалғандарының ...
әке
өйткені?
өте алыс
сенің қандай біртүрлі ұлың бар
сіз білетін сияқтысыз ...
неге?
алты
ұлы жан...
тамаша
адамдарды таң қалдыру
улы және жасырын ...
олар түсті бала болса қарағанда
олар оған қарсы күреседі
оның ойларын тегістеу
нан және үстірттік?
менің естеліктерімнің таңында
сен мұнда менің жанымдасың... сен сондасың!
пи?
белгісіздік немесе қателіктер
Сіз мені кешіресіз деп үміттенемін ...
Бұл қоштасу күні қаңтар болатын
менің тағдырым сәтті болмады
бірнеше төлеушілер және шапалақ: сіздікі!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз