Төменде әннің мәтіні берілген Anche per te , суретші - Renato Zero аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Renato Zero
Per te che è ancora notte
E già prepari il tuo caffè
Che ti vesti senza più guardar
Lo specchio dietro te
Che poi entri in chiesa e preghi piano
E intanto pensi al mondo ormai per te così lontano
Per te che di mattina torni a casa tua perché
Per strada più nessuno ha freddo e cerca più di te
Per te che metti i soldi accanto a lui che dorme
E aggiungi ancora un po' d’amore
A chi non sa che farne
Anche per te
Vorrei morire ed io morir non so
Anche per te, darei qualcosa che non ho
E così, e così, e così, io resto qui
A darle i miei pensieri, a darle quel che ieri
Avrei affidato al vento
Cercando di raggiungere chi
Al vento avrebbe detto sì
Per te che di mattina svegli il tuo bambino e poi
Lo vesti e lo accompagni a scuola e al tuo lavoro vai
Per te che un errore ti è costato tanto
Che tremi nel guardare un uomo e vivi di rimpianto
Anche per te, vorrei morire ed io morir non so
Anche per te, darei qualcosa che non ho
E così, e così, e così, io resto qui
A darle i miei pensieri, a darle quel che ieri
Avrei affidato al vento
Cercando di raggiungere chi
Al vento avrebbe detto sì
Сен үшін әлі түн
Ал сіз кофеңізді дайындап қойғансыз
Енді қарап отырмай киінесің
Артыңыздағы айна
Содан кейін сіз шіркеуге кіріп, баяу дұға етесіз
Ал осы уақытта сіз өзіңіз үшін соншалықты алыстағы әлемді ойлайсыз
Таңертең үйге келетіндер үшін
Көшеде енді ешкім суық емес, сенен артық іздемейді
Жатқанның қасына ақша салған саған
Және тағы біраз махаббат қосыңыз
Онымен не істеу керектігін білмейтіндерге
Сізге де
Мен өлгім келеді, білмеймін
Сен үшін де менде жоқ нәрсені берер едім
Солай, солай, солай, мен осында қаламын
Оған өз ойымды беру, кешегісін беру
Желге сеніп тапсырар едім
Кімге хабарласуға тырысады
Желге ол иә деп жауап беретін
Сәбиіңізді таңертең, сосын оятатын сізге
Сен оны киіндіріп, мектепке апарып, жұмысыңа барасың
Сіз үшін қателік сізге соншалықты қымбатқа түсті
Адамға қарасаң дірілдеп, өкінішпен өмір сүретініңді
Сен үшін де өлгім келеді, білмеймін
Сен үшін де менде жоқ нәрсені берер едім
Солай, солай, солай, мен осында қаламын
Оған өз ойымды беру, кешегісін беру
Желге сеніп тапсырар едім
Кімге хабарласуға тырысады
Желге ол иә деп жауап беретін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз