Төменде әннің мәтіні берілген Pobre Meu Pai , суретші - Zé Ramalho, Renato Piau аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zé Ramalho, Renato Piau
Eu vi na rua
O seu coração sozinho
Estava bem no meu caminho
Eu não pude evitar
Tava fraquinho
Suplicando por carinho
Cravejado de espinhos
Uma cena de chorar
Eu o peguei
Limpei, lustrei, passei extrato
Eu cuidei, dei fino trato
Também tenho um coração
Levei pro quarto
Com seu beijo eu me farto
Com seu coração curado
Vivo em outra dimensão
Hoje na rua
Com seu coração alado
Bem nutrido, bem sarado
De amor e de paixão
Seu coração
Estava ali naquela esquina
Eu não sei, mas foi divino
Foi tão bom te encontrar
Meu coração
Fique aqui, fique juntinho
Não se perca no caminho
Já é hora de voltar
Sem comentário
É que te amo a todo horário
Meu coração, meu agasalho
Eu não quero te perder
Sem comentário
É que te amo a todo horário
Meu coração, meu agasalho
Eu não durmo sem você
Eu vi na rua
O seu coração sozinho
Estava bem no meu caminho
Eu não pude evitar
Tava fraquinho
Suplicando por carinho
Cravejado de espinhos
Uma cena de chorar
Eu o peguei
Limpei, lustrei, passei extrato
Eu cuidei, dei fino trato
Também tenho um coração
Levei pro quarto
Com seu beijo eu me farto
Com seu coração curado
Vivo em outra dimensão
Hoje na rua
Com seu coração alado
Bem nutrido, bem sarado
De amor e de paixão
Seu coração
Estava ali naquela esquina
Eu não sei, mas foi divino
Foi tão bom te encontrar
Meu coração
Fique aqui, fique juntinho
Não se perca no caminho
Já é hora de voltar
Sem comentário
É que te amo a todo horário
Meu coração, meu agasalho
Eu não quero te perder
Sem comentário
É que te amo a todo horário
Meu coração, meu agasalho
Eu não durmo sem você
Eu vi na rua
Мен оны көшеде көрдім
Сенің жүрегің жалғыз
Мен дәл жолда болдым
Мен көмектесе алмадым
әлсіз болды
сүйіспеншілікті сұрау
тікенектермен қапталған
Жылау сахнасы
Мен оны алдым
Тазартылған, жылтыратылған, өткізілген сығынды
Мен оған қамқор болдым, мен оны жақсы емдедім
Менің де жүрегім бар
Мен оны бөлмеге апардым
Сенің сүйісіңнен жалықтым
Жүрегіңіз сауығып
Мен басқа өлшемде өмір сүремін
Бүгін көшеде
Қанатты жүрегіңмен
Жақсы тамақтанған, жақсы емделген
Сүйіспеншілік пен құмарлықтың
Сенің жүрегің
Мен сол бұрышта болдым
Мен білмеймін, бірақ бұл құдай болды
Сізбен танысқаныма қуаныштымын
Менің жүрегім
Осы жерде болыңыз, бірге болыңыз
Жолда адасып қалмаңыз
Қайту уақыты келді
Түсіндірмесіз
Тек мен сені үнемі жақсы көремін
Менің жүрегім, менің пальтым
мен сені жоғалтқым келмейді
Түсіндірмесіз
Тек мен сені үнемі жақсы көремін
Менің жүрегім, менің пальтым
Мен сенсіз ұйықтамаймын
Мен оны көшеде көрдім
Сенің жүрегің жалғыз
Мен дәл жолда болдым
Мен көмектесе алмадым
әлсіз болды
сүйіспеншілікті сұрау
тікенектермен қапталған
Жылау сахнасы
Мен оны алдым
Тазартылған, жылтыратылған, өткізілген сығынды
Мен оған қамқор болдым, мен оны жақсы емдедім
Менің де жүрегім бар
Мен оны бөлмеге апардым
Сенің сүйісіңнен жалықтым
Жүрегіңіз сауығып
Мен басқа өлшемде өмір сүремін
Бүгін көшеде
Қанатты жүрегіңмен
Жақсы тамақтанған, жақсы емделген
Сүйіспеншілік пен құмарлықтың
Сенің жүрегің
Мен сол бұрышта болдым
Мен білмеймін, бірақ бұл құдай болды
Сізбен танысқаныма қуаныштымын
Менің жүрегім
Осы жерде болыңыз, бірге болыңыз
Жолда адасып қалмаңыз
Қайту уақыты келді
Түсіндірмесіз
Тек мен сені үнемі жақсы көремін
Менің жүрегім, менің пальтым
мен сені жоғалтқым келмейді
Түсіндірмесіз
Тек мен сені үнемі жақсы көремін
Менің жүрегім, менің пальтым
Мен сенсіз ұйықтамаймын
Мен оны көшеде көрдім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз