Distant Horizon - ReinXeed
С переводом

Distant Horizon - ReinXeed

  • Альбом: A New World

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:59

Төменде әннің мәтіні берілген Distant Horizon , суретші - ReinXeed аудармасымен

Ән мәтіні Distant Horizon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Distant Horizon

ReinXeed

Оригинальный текст

I’ve opened the gate to a new world beyond the horizon

Where we’ll go tomorrow

We travel through time and galaxies

Imagine the stars

One simple melody will open up the gate

Follow me into a world beyond the stars

Beyond your dreams where oceans lies before your eyes

Hope for mankind never dies

Imaginationland have called for our dreams

Where fantasy is real

One mission: To stop the darkness

From further beyond our dreams and imagination

With power much stronger than a thousand truths

I know we’ll prevail

The night is clear, the moon is shining when it’s time to go Follow me…

Just follow the stars and home is not far away

Beyond the horizon we’ll find our way

Through darkness and fear

The purest of heart will lead us the way

So follow me to the distant, the distant horizon

No more fear of darkness

Only the light will prevail here and now

The shining star from paradise has shown us the gate

To a world where eternity waits

Where our dreams will be eternally

Follow me…

Stars, I can bring you stars, I can bring you fantasy

Only with the light…

Перевод песни

Мен көкжиектен тыс жаңа дүниенің қақпасын аштым

Біз ертең қайда барамыз

Біз уақыт пен галактикалар арқылы саяхаттаймыз

Жұлдыздарды елестетіңіз

Бір қарапайым әуен қақпаны  ашады

Менімен жұлдыздардан арғы әлемге барыңыз

Көз алдыңызда мұхиттар жатқан армандарыңыздан тыс

Адамзатқа деген үміт ешқашан сөнбейді

Imaginationland біздің армандарымызға шақырды

Қиялдың шынайы болған жері

Бір миссия: қараңғылықты тоқтату

Біздің арманымыз бен қиялымыздан тыс

Мың шындықтан әлдеқайда күшті күшпен

Біз жеңетінімізді білемін

Түн                            Кететін   кезінде   ай жарқырап  Артымнан  жүр...

Жұлдыздарға ілесіңіз және үй алыс емес

Көкжиектен тыс біз өз жолымызды табамыз

Қараңғылық пен қорқыныш арқылы

Ең таза жүрек бізге жол көрсетеді

Олай болса, мені алыстағы көкжиекке    ба

Қараңғылықтан қорықпайды

Мұнда және қазір тек жарық басым болады

Жұмақтан жарқыраған жұлдыз бізге қақпаны көрсетті

Мәңгілік күтетін әлемге

Біздің армандарымыз мәңгі болатын жерде

Маған жазыл…

Жұлдыздар, мен сендерге жұлдыздарды әке аламын,  сендерге қиял әкелемін

Тек жарықпен…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз