Live Your Dream - Reel Big Fish

You say

I do everything the wrong way

Why don’t I do it your way?

Then, maybe some day

I’ll be just like you

But I say

I’m gonna do it my way

The I-might-fail-but-I'll-try way

Well, that’s been done, but it’s OK

I’ll do what I wanna do

'Cause I don’t want to live your dream

I don’t want to live your dream

No way

I’m taking chances this time

I’ve gotta go and live life

And I won’t let you try and take mine

I just won’t let you

'Cause I don’t want to live your dream

I don’t want to live your dream

I won’t change what I believe

I won’t change what I believe

So try to hold me if you want

Try to control me if you want

You won’t keep me down

I’m not your clown

I’ve got to find my own way now

So try to hold me if you want

I say

I’m gonna do it my way

The I-might-fail-but-I'll-try way

Well, that’s been done, but it’s OK

I’ll do what I wanna do

'Cause I don’t want to live your dream

I don’t want to live your dream

I won’t change what I believe

I won’t change what I believe

You say

I do everything the wrong way

Сіз айтасыз

Мен бәрін  дұрыс емес жасаймын

Неге мен мұны өз жолыммен жасамаймын?

Сосын, мүмкін бір күні

Мен де сіз сияқты боламын

Бірақ  айтамын

Мен мұны өз жолыммен жасаймын

Мен сәтсіздікке ұшырауым мүмкін, бірақ мен тырысамын

Бұл орындалды, бірақ  жарайды

Мен жасалғым келетін                        істеймін 

Себебі мен сенің арманыңмен өмір сүргім келмейді

Мен сенің арманыңмен өмір сүргім келмейді

Мүмкін емес

Мен бұл жолы тәуекелге барамын

Мен    өмір сүруім керек

Мен сенің өзімді алуға тырысуыңа рұқсат бермеймін

Мен саған рұқсат бермеймін

Себебі мен сенің арманыңмен өмір сүргім келмейді

Мен сенің арманыңмен өмір сүргім келмейді

Мен сенетін нәрсені өзгертпеймін

Мен сенетін нәрсені өзгертпеймін

Сондықтан қаласаңыз, мені ұстауға тырысыңыз

Қаласаңыз, мені басқаруға тырысыңыз

Сіз мені төмендетпейсіз

Мен сенің сайқымазақ емеспін

Мен қазір өз жолымды табуым керек

Сондықтан қаласаңыз, мені ұстауға тырысыңыз

айтамын

Мен мұны өз жолыммен жасаймын

Мен сәтсіздікке ұшырауым мүмкін, бірақ мен тырысамын

Бұл орындалды, бірақ  жарайды

Мен жасалғым келетін                        істеймін 

Себебі мен сенің арманыңмен өмір сүргім келмейді

Мен сенің арманыңмен өмір сүргім келмейді

Мен сенетін нәрсені өзгертпеймін

Мен сенетін нәрсені өзгертпеймін

Сіз айтасыз

Мен бәрін  дұрыс емес жасаймын