Shake Monster - Red Rider
С переводом

Shake Monster - Red Rider

Альбом
Breaking Curfew
Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286930

Төменде әннің мәтіні берілген Shake Monster , суретші - Red Rider аудармасымен

Ән мәтіні Shake Monster "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shake Monster

Red Rider

Оригинальный текст

I was on patrol, it was late at night

I was checking the parameters to see if it was air tight

All points clear, looked like everything was alright

Twelve o’clock high when I saw the big green light

Stop this thing 'cause I’ve got to get off

Take a better look, she walked out, she was all lit up

She gave the command, I shook

Shake, shake, shake, shake it

How’s your planet tonight, big boy?

Are your jets engaged, are your missiles deployed?

I’m the shake monster, I ain’t made of silicon

I’ve come down here to restore detente

Stop this thing 'cause I’ve got to get off

Take another look, she walked out, she was all lit up

She gave the command, I shook

Shake, shake, shake, shake it

Stop this thing 'cause I’ve got to get off

Take another look, she walked out, she was all lit up

She gave the command, I shook

Shake, shake, shake, I can’t hear you

Shake sir, shake, shake, shake, shake it

Now I’ve got the moves

I, I’m a shake monster, too

Shake it

I was on patrol, it was late at night

I was checking the parameters to see that it was air tight

All points clear, looks like everything was all right

Twelve o’clock high when I saw the big green light

Shake, s-s-shake, shake, s-s-shake

She had eyes in the back of her head

Her thighs were high

(How high?)

Real high

I broke out in a cold sweat

I was shaking from my toes to my head

Shake, shake, shake, shake, help

Перевод песни

Мен патрульде болдым, түннің бір уағында болды

Мен оның ауа өткізбейтіндігін тексеру үшін параметрлерді тексеріп жатырмын

Барлық нүктелер анық, бәрі жақсы сияқты көрінді

Мен үлкен жасыл шамды көргенде сағат он екіде

Мұны тоқтатыңыз, себебі мен түсуім керек

Жақсылап қараңызшы, ол шығып кетті, оның бәрі жанып тұрды

Ол бұйрық берді, мен  селк еттім

Шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз

Бүгін түнде ғаламшарыңыз қалай, үлкен бала?

Сіздің ұшақтарыңыз қосылды ма, зымырандарыңыз орналастырылды ма?

Мен шайқау құбыжығымын, мен кремнийден жасалмағанмын

Мен осында бәсеңдетуді қалпына келтіру үшін келдім

Мұны тоқтатыңыз, себебі мен түсуім керек

Тағы бір қараңызшы, ол шығып кетті, оның бәрі жанып кетті

Ол бұйрық берді, мен  селк еттім

Шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз

Мұны тоқтатыңыз, себебі мен түсуім керек

Тағы бір қараңызшы, ол шығып кетті, оның бәрі жанып кетті

Ол бұйрық берді, мен  селк еттім

Шайқаңыз, шайқаңыз, сілкіңіз, мен сізді ести алмаймын

Шайқаңыз сэр, шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз

Енді менде қозғалыстар бар

Мен, мен де шайқау құбыжықпын

Шайқаңыз

Мен патрульде болдым, түннің бір уағында болды

Мен оның ауа өткізбейтінін көру үшін параметрлерді тексердім

Барлық нүктелер анық, бәрі жақсы болған сияқты

Мен үлкен жасыл шамды көргенде сағат он екіде

Шайқаңыз, с-с-шайлаңыз, шайқаңыз, с-с-шайлаңыз

Оның басының артында көздері болды

Оның жамбастары жоғары болды

(Қаншалықты биік?)

Нағыз жоғары

Мен суық терде жүрдім

Мен саусақтарымнан басыма болдым

Шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз, көмектесіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз